Translation of "pushing this issue" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pushing. | あんたを突き落としたい |
| Pushing! | 押してる |
| Stop pushing! | 通さないと蹴飛ばすぞ |
| This is a key issue. | 経済成長にとってインフラが 非常に重要であるとすれば |
| This is a solvable issue. | 私たちの親の世代が20世紀に 取り組んだ問題を考えてみると |
| This issue isn't just theoretical. | 2007年５月サイバー攻撃により |
| This is a moral issue. | ナフィールド生命倫理審議会は |
| This is one single issue. | たとえば 他力 あるいは自力だとか その辺のところで |
| No pushing. No pushing. Put him on the phone. | ダメだ 息子を出すんだ |
| Mona, try pushing | 姉さん いきんで |
| You're pushing it. | 分かったわ |
| And this is a timely issue. | 貯金について話していきましょう |
| This is actually a major issue. | これがいわゆる世間で言われる科学離れです |
| Why is this a big issue? | 私たちが学んだ最も興味深いことは |
| So this is a hemispheric issue. | 経済的影響も 少なくとも 米国全土で見られ |
| And this is a major issue. | なぜなら現在経済危機のために |
| But this is a different issue! | しかし これは異なっています! |
| We will never get your issue solved until we fix this issue first. | 皆さんの問題は 永遠に解決しません 私の問題が 一番重要なのではありません |
| This is the biggest issue in this matter. | それはこの件に関する最大の問題点です |
| I am not pushing. | 嫌なら結構です |
| You are pushing matters. | 君は無理押ししすぎるよ |
| You just keep pushing. | 私はある限りの失敗を全て経験したが |
| I'm pushing the block. | さて ブロックの速度はどうなるのでしょうか |
| I remember pushing her. | 彼女を押したことも憶えてる |
| ultimately this is really not a political issue so much as a moral issue. | 結局のところ これは本当に 政治的な問題ではありません これはモラル上の問題です |
| We should face up to this issue. | 我々はこの問題に立ち向かうべきだ |
| I agree with you on this issue. | 私はこの件に関しては あなたに賛成です |
| We'd better take up this issue immediately. | 私たちはその問題をすぐに取り上げたほうがいい |
| This was its issue in April. (Laughter) | エイダフルート工業創設者ライマー フライドの |
| But seriously, this issue on anonymity is | この匿名性を巡る問題というのは 君が主張したように |
| So this is not a gender issue. | 柔軟な勤務形態は 男女 両方のためのものなのです |
| This issue is, how will we react? | もちろん 我々には何が起こるか分かりません |
| Some people address this issue in fear. | この問題に怒りを覚える人が いるかもしれません |
| And this is also a political issue. | これも 政治問題です |
| One part of this issue involves automobiles. | この問題の一つとして 自動車が関与しています |
| I believe this is a moral issue. | これはモラル上の問題である事を 確信しています |
| Of course this is a university issue. | 大学の問題です |
| So, for this issue, we developed this robotic system. | これを使いロボット手術の シミュレーションとトレーニングをすれば |
| This girl cannot breathe from the pushing and the pulling. | 約かすかだ |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| Government issue. | 政府支給品だ |
| And we could only find this by pushing ourselves, by going where no sane person should go not without some prompting, by the way, from Beverly and just pushing the envelope, going out there, pushing our vehicle, pushing ourselves. | 自分たちをせきたてて出かけ 発見したことです ビバリーに背中を押されたこともあり 限界に挑んで |
| Please refrain from pushing forward. | でしゃばるのは慎んでください |
| Stop pushing me from behind! | うしろから押すのはやめてくれ |
Related searches : Pushing The Issue - Keep Pushing This - This Issue - Take This Issue - Pursue This Issue - Force This Issue - Correct This Issue - Circumvent This Issue - Postpone This Issue - Cover This Issue - Track This Issue - Discussed This Issue - Tackling This Issue
