Translation of "put bluntly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| To put it bluntly | 知的でかつ誠実である人々にとって |
| To put it bluntly | 平たく言うと |
| Let me put this bluntly. | アメリカ人がデブで |
| To put it bluntly, he's mistaken. | 率直に言って 彼は間違っている |
| To put it bluntly, your sweat smells awful. | はっきり言うけど おまえ汗臭いぞ |
| And here, look, the above question is put bluntly | 答えは明らかに ノー だ |
| A veteran put it more bluntly This nation is sick and tired of war. | 私の返答はシンプルだ アメリカ人をシリアの土地には決して送らない |
| There are too many demonstrative pronouns. To put it bluntly, it couldn't be harder to understand. | 指示代名詞が多すぎて 正直 わかりづらいことこの上ない |
| To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back. | はっきり言うけど このチームが優勝できないのは お前が足を引っ張っているからなんだぞ |
| And to put it really bluntly, you know, people are willing to pay for stuff that has value, right? | 遠慮なく言えば 人は価値あるものにお金を使う そうですね 私は およそ５年かけて |
| Forgive JeanPaul's tactics, Mr. Burdett, but to put it bluntly, the impoverished people of this island need your help. | 彼を 許して下さい 貧しい島民の 力になって欲しい ５年前 デトロイトで成功して |
| I should just put it bluntly, because we're all sort of friends here now it's exceedingly likely that my greatest success is behind me. | 今後 代表作を書ける見込みは低いんです ああ なんてこと! |
| Emiko never thinks about others' feelings and always says things too bluntly, so everyone hates her. | エミコは人の気持ちを考えずにいつもずけずけとものを言うので みんなから嫌われている |
| Now put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put | put your hands up put, put, put, put, put put your hands up |
| Now, put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up | put your hands up put, put, put, put, put put your hands up |
| Everyone put your hands up and get your drinks up Now, put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put | and get your drinks up Now put your hands up put your hands up |
| I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top. | 私自身も 当社に入社する前の会社では ２度ほどトップに直言した経験があります |
| Put me down. Put me down! | おろしてちょうだい |
| Put them on. Put them on. | 手錠を掛けろ |
| Put the guns down. Put them down. | 銃を下に降ろせ 下に降ろせ |
| Jim, put it down. Put it down. | ジム, そいつを置け |
| Put speed? | そうだ ナイフを持ってるのはこっちなんだ |
| Stay put. | そのままでいてください |
| Put the... | 置け... |
| put that... | そうだ それを |
| Shizuru put... | 誠人の声 静流が... |
| L... put... | あいにくだったな... |
| Stay put. | 頑張れ |
| Put simply. | 単純だな |
| Stay put. | ここを動くな |
| Stay put. | 事態を悪くする そこに居て |
| Put these here and put those over there | 片づけも忘れずに |
| Put it out, you fools! Put it out! | 消せったら |
| Put the knife down. Put the knife down. | ナイフを置け 置くんだ |
| Put that damned thing down! Put it down! | ミュージック クリップみたいに こんな感じだったか? |
| Put the damn bag down! Put it down! | カバンを置け はやく |
| Just put it back. put it all back. | 書類を戻せ 全部戻せよ |
| Put your hand down, put your hand down. | おろせ おろせ |
| Put your hat on. Put your hat on. | 帽子をかぶれ |
| if you could just put the guns away... put the... put them away. please. | モジョ 止めろ |
| Put the zero there, put the three up there. | 5かける9は45です |
| If it's something to put on, put it on. | 洋服なら さっそく着てみよう |
| Put the thing up. Put the gate back up. | ドアを締めて |
| Okay. Put the weapon down. Put it down, easy. | よし 武器を下ろせ 下ろすんだ |
| Put it down. | それを下に置きなさい |
Related searches : Stated Bluntly - Bluntly Said - Quite Bluntly - Putting It Bluntly - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid
