Translation of "bluntly said" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
To put it bluntly | 知的でかつ誠実である人々にとって |
To put it bluntly | 平たく言うと |
Let me put this bluntly. | アメリカ人がデブで |
To put it bluntly, he's mistaken. | 率直に言って 彼は間違っている |
To put it bluntly, your sweat smells awful. | はっきり言うけど おまえ汗臭いぞ |
And here, look, the above question is put bluntly | 答えは明らかに ノー だ |
A veteran put it more bluntly This nation is sick and tired of war. | 私の返答はシンプルだ アメリカ人をシリアの土地には決して送らない |
There are too many demonstrative pronouns. To put it bluntly, it couldn't be harder to understand. | 指示代名詞が多すぎて 正直 わかりづらいことこの上ない |
To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back. | はっきり言うけど このチームが優勝できないのは お前が足を引っ張っているからなんだぞ |
Emiko never thinks about others' feelings and always says things too bluntly, so everyone hates her. | エミコは人の気持ちを考えずにいつもずけずけとものを言うので みんなから嫌われている |
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top. | 私自身も 当社に入社する前の会社では 2度ほどトップに直言した経験があります |
And to put it really bluntly, you know, people are willing to pay for stuff that has value, right? | 遠慮なく言えば 人は価値あるものにお金を使う そうですね 私は およそ5年かけて |
Forgive JeanPaul's tactics, Mr. Burdett, but to put it bluntly, the impoverished people of this island need your help. | 彼を 許して下さい 貧しい島民の 力になって欲しい 5年前 デトロイトで成功して |
I should just put it bluntly, because we're all sort of friends here now it's exceedingly likely that my greatest success is behind me. | 今後 代表作を書ける見込みは低いんです ああ なんてこと! |
He said, he said, he said, | この事は誰にも知られないように しなくしゃいけない |
Ledda said, Ledda said! | レダは言った レダは言った |
she said she said... | 言った... |
I said, What? He said, | この男の子は答えました 彼女がいると お金がかかる |
I said. Yes, said Bobbie. | 忘れた |
I said, What? He said, Love. | エッ 私はびっくりしました 笑 |
I said no. I said no! | イヤと言ったわ |
I said so. I said so. | そう言っただろ |
He said roughly what's been said before. | 大事な事は彼はオゾンホールの研究で ノーベル化学賞を獲得した為 |
And I said, What? And she said, | きっと落ち込むわ |
I said. An absolute cinch! said Corky. | と一日か二日後 彼は私に教えて私のアパートに道を蛇行すべて |
Halloa! he said. I'm here, I said. | それが8位だった レジー 老人 私 |
You said hello and he said what. | ヌートリアが 僕はどんな顔 って |
I said, Hi, Hesa. And he said, Hi. I said, Happy New Year. | 私は 新年おめでとう 彼は 有難う 赤ちゃん生まれたよ |
He said, | 彼は数学者として非常に注意深いー |
Mary said. | 彼女は彼がしたように話すことができれ望んだ 彼のスピーチはとても迅速で簡単でした |
Dickon said. | それは彼女は薄いし 赤となっていたことが本当だった |
I said. | それから彼は停止した のそれらの黒いゴーグルで私を見つめていた |
He said, | 私が考えるに 2006年の最も重要な |
He said | 彼が言うには 問題がある時 もちろん 解決しがたい難題ということですが |
(said Montesquieu). | それは覆しがたい物理の法則のようなものです |
Queen said ' | 'あなたの場所には Get 女王は雷の声で叫んだ と人々が始まった |
He said, | 彼は 多分 できることは限られてるけど |
Frankie said, | まいったよ |
Chekhov said, | 問題を投げかける正当な方法は |
I said. | 何HO Mottyは言った 何HO |
I said. | ジョージで Bickyは言った 天大 古いチズウィックは言った |
I said. | 彼はかなり興奮 |
They said, | 友達が太り始めた それはあなたのせいかも でした |
Clemenceau said, | かつて為されたことのないものへと |
Clemenceau said, | 人生は失敗したときに面白くなる |
Related searches : Put Bluntly - Stated Bluntly - Quite Bluntly - Putting It Bluntly - Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said - Famously Said - You Said - Generally Said - Above Said