Translation of "put in effort" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
If there are guys who put in too much effort... Then there's guys who don't put in effort too. | あかね 力入りすぎの奴もいれば 入ってない奴もいるしさあー |
Put some effort into it! | ほら もっと力入れて |
They put all this extra effort into it. | 観察者の評価は さらに低くなりました |
In that way, I hope that you will put effort in achieving a result together | 正しいことに対して 時々私たちは |
Their effort resulted in success. | 彼らは努力して成功した |
Our effort ended in failure. | 私達の努力は失敗に終わった |
So in this global effort | 自分のことではなく他人のためなのに |
Effort | 工数 |
Effort | 工数 |
I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
In practice, web browsers put a lot a huge amount of effort into being very forgiving. | たとえ古いWebページであっても また知識もなく書かれていたり |
And also didn't you put a lot of effort into the track? | どんなトラックに心血を注いだのか話してください |
Please tell us which track you put a lot of effort into | シンセサイザー |
And they put huge effort into turning it into a commercial product. | 前置きはこれくらいにして 動画の冒頭の2分間をお見せします |
All our effort ended in failure. | 我々の努力はすべて失敗に終わった |
I imagine that in an effort | 多分あなたたちから |
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 人間のチーム力が必要です ここでやっているのは ポップアップ式の |
Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
Best effort | ベストエフォート |
Used Effort | 消費済み工数 |
Remaining Effort | 残存工数 |
Planned Effort | 計画工数 |
Planned effort | 計画工数 |
Actual effort | 実際のコスト |
Remaining effort | 残存工数 |
Actual Effort | 実際のコスト |
Calculate effort | 計算 |
He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした |
So in 1958, a joint effort between | 共同プロジェクトが開始されました |
So everyone jumped in the war effort. | そして ヨーロッパ最大の軍を組織することができたんだ |
In an effort to save some time, | 時間を無駄にしないよう |
It will surely by useful for your future to put forth this much effort. | これだけ努力することは将来必ず役立つはずです |
A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
We've fished with many nations around the world in an effort to basically put electronic computers inside giant tunas. | 巨大マグロの体内に 電子コンピューターを 取り付けるためです |
So in Jelly Bean, we put a lot of effort into making the user interface fast, fluid, and smooth. | スムースになるよう 努力をしました これがProject Butterです |
Modify Remaining Effort | 残存工数 |
Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
Effort Not Met | 工数 |
Make an effort! | 頑張れ |
Make an effort. | 頑張れだって |
Make an effort. | 少しは考えてよ |
Nice effort, though. | 勝気な娘だ |
Great effort was one factor in his success. | 大変な努力が彼の成功の一因であった |
No one succeeds in the world without effort. | 世の中で努力せずに成功するものはいない |
In practice, ability counts for more than effort. | 実際には 努力よりも能力のほうがものを言う |
Related searches : Put Effort - Put Considerable Effort - Put Effort Towards - Put My Effort - Put Out Effort - Put His Effort - Put Huge Effort - Put More Effort - Put An Effort - Put Much Effort - Put Some Effort - Put Great Effort - Effort Put Into - Put Forth Effort