Translation of "put much emphasis" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Emphasis - translation : Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He put too much emphasis on the matter.
彼はその問題を強調しすぎた
He put great emphasis on spoken English.
彼は口語英語を非常に重視した
He put special emphasis on the problem.
彼はその問題を特に強調した
He put great emphasis on this point.
彼はこの点をおおいに強調した
Our English teacher put emphasis on pronunciation.
私たちの英語の先生は発音を強調した
People place too much emphasis on their careers.
キャリア人間が多すぎるよ
He put emphasis on the necessity for immediate action.
彼は即時断行を強調した
He put emphasis on the importance of the exercise.
彼は運動の大切さを強調した
We should not place too much emphasis on money.
金銭を重視しすぎてはいけない
Emphasis
Emphasis
Emphasis
強調
Emphasis
エンファシス
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.
その解説者は食糧危機を強調しすぎる
Sometimes when people teach computer architecture classes, they have much more emphasis on the history.
歴史をもっと強調する人がいます このクラスでは歴史も軽く触れますが より集中するのは技術的な
This point deserves special emphasis.
この点は特に強調する価値がある
That was more for emphasis.
ずっと残る 永遠に でした
Or do you think that you can't, but it doesn't matter that much that we're putting too much emphasis on that?
それでも私達がそれに重点を置くのそんなに重要ではない アラン ボトン 人を恐怖に陥れて
Why not put an emphasis on public transportation, or why allow alcohol if it can be so dangerous?
なぜ 危険だと分かっているアルコールを規制しないのか それによって 金や利益がもたらされないからだろう
Don't put much confidence in him.
あまり彼を信用してはいけない
You put in too much pepper.
コショウを入れすぎたね
Our emphasis on solutions is quite intentional.
私たちの組織では 意図的に ソリューションを重視しています たとえば世界の現状が どれだけ急速に悪化しているのか
But unfortunately, we have made too much of an emphasis of this aspect in our narratives of human evolution.
人類の進化を語る上で この側面が 強調され過ぎています
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
社会エコロジーが現代の環境保護の第2の流れであるという観点を特に強調しておきたい
She put much sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた
I might have put too much horseradish
涙が出ちゃった
He placed emphasis on the importance of education.
彼は教育の重要性を強調した
This dictionary puts a special emphasis on usage.
この辞書は特に語法に重点を置いている
That's not really the emphasis of this analysis.
ありません ふたたび 相関にだけ集中したいと
Let me write that down just for emphasis.
12 と 8 の最大共因数は 4 に等しい
You put too much stuff in your wallet.
財布に物入れすぎだよ
You put far too much pepper in it.
コショウを入れすぎたね
You really put that much in the sandwich?
そんなに沢山パンに乗るんか
If you believe that infrastructures are not as important as many people believe, then you will put less emphasis on strong government.
インフラが重要でないとするならば 強い政府をそれほど重要視しなくて いいでしょう
She put down the eggs and bacon with considerable emphasis, and called rather than said to him, Your lunch is served, sir.
彼に言ったよりも あなたの昼食は 先生が用意しています ありがとう と 彼は同時に言うと 彼女が閉じられるまで かき混ぜるしませんでした
It says, in how many years would take for Salman to be exactly I should put that in another color for emphasis
なりますか ここは色を変えて 強調しておこう
We lay emphasis on the importance of being sincere.
われわれは 誠実であるということの重要性を強調する
He put himself to much trouble on my behalf.
彼は私のためにたいへん骨折ってくれた
Put this jacket on, and you'll be much warmer.
このジャケットを着なさい そうすれば ずっと暖かくなります
Your boss didn't put up much of a fight.
君のボスは無抵抗だった
Cubic eggs are much easier to put in boxes.
四角い卵なら加工もしやすいな
Not that much. You'll put her into a stall.
上げ過ぎだよ 失速しちまうぞ
I mean, it is true, but it's the wrong emphasis.
何か特殊な物理学と 関係していないということは 真実です
Or ways of measuring how much light is transmitted versus how much was put in.
どれぐらいの光が透過したかを測定するやり方 はじめのほうは 透過率 と言います
Can't do much with them Put them in your pocket.
ルールは 毎回お酒を勧める度に
And on top of that, they don't put much vegetables.
分かったよ  早くしろよ

 

Related searches : Much Emphasis - Put Further Emphasis - Put High Emphasis - Put Some Emphasis - Put Their Emphasis - Put An Emphasis - Put More Emphasis - Emphasis Put On - Put Special Emphasis - Put Greater Emphasis - Put Emphasis On - Put Our Emphasis - Too Much Emphasis - How Much Emphasis