Translation of "put their emphasis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He put great emphasis on spoken English. | 彼は口語英語を非常に重視した |
He put special emphasis on the problem. | 彼はその問題を特に強調した |
He put great emphasis on this point. | 彼はこの点をおおいに強調した |
Our English teacher put emphasis on pronunciation. | 私たちの英語の先生は発音を強調した |
He put too much emphasis on the matter. | 彼はその問題を強調しすぎた |
He put emphasis on the necessity for immediate action. | 彼は即時断行を強調した |
He put emphasis on the importance of the exercise. | 彼は運動の大切さを強調した |
Emphasis | Emphasis |
Emphasis | 強調 |
Emphasis | エンファシス |
People place too much emphasis on their careers. | キャリア人間が多すぎるよ |
This point deserves special emphasis. | この点は特に強調する価値がある |
That was more for emphasis. | ずっと残る 永遠に でした |
Emphasis not on the minor. | 簡単な とか言うな |
Our emphasis on solutions is quite intentional. | 私たちの組織では 意図的に ソリューションを重視しています たとえば世界の現状が どれだけ急速に悪化しているのか |
Why not put an emphasis on public transportation, or why allow alcohol if it can be so dangerous? | なぜ 危険だと分かっているアルコールを規制しないのか それによって 金や利益がもたらされないからだろう |
Everybody put their foot down. | みんな地面に足を降ろそう |
Everybody put their foot down. | みんな足を下に降ろして |
Put yourself in their shoes. | 全て ご自分の人生を正しく過ごし |
This dictionary puts a special emphasis on usage. | この辞書は特に語法に重点を置いている |
He placed emphasis on the importance of education. | 彼は教育の重要性を強調した |
That's not really the emphasis of this analysis. | ありません ふたたび 相関にだけ集中したいと |
Let me write that down just for emphasis. | 12 と 8 の最大共因数は 4 に等しい |
Who persevere, and put their trust in their Lord! | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism. | 社会エコロジーが現代の環境保護の第2の流れであるという観点を特に強調しておきたい |
Now, put yourself in their shoes. | 彼らは残忍な殺人者でしょうか |
I put their number around 20. | 約20人と思います |
Just put yourself in their shoes. | あいつらの立場で考えろ |
Would everybody put their hand under their bottom and feel their tailbone? | 坐骨に触れてみてください (笑) |
We should not place too much emphasis on money. | 金銭を重視しすぎてはいけない |
We lay emphasis on the importance of being sincere. | われわれは 誠実であるということの重要性を強調する |
who remained steadfast and put their trust in their Lord! | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
They put their hands behind their back and hug me with their neck. | 人生最悪の部分だって |
If you believe that infrastructures are not as important as many people believe, then you will put less emphasis on strong government. | インフラが重要でないとするならば 強い政府をそれほど重要視しなくて いいでしょう |
She put down the eggs and bacon with considerable emphasis, and called rather than said to him, Your lunch is served, sir. | 彼に言ったよりも あなたの昼食は 先生が用意しています ありがとう と 彼は同時に言うと 彼女が閉じられるまで かき混ぜるしませんでした |
It says, in how many years would take for Salman to be exactly I should put that in another color for emphasis | なりますか ここは色を変えて 強調しておこう |
Put He not their stratagem to straying. | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
We'll put their name to the test. | 彼らを試してみよう |
They put their name to the test. | 彼らは試された |
Put me on to their communications channel. | 奴らの通信チャネルに繋げ |
You put something in their lives that they can't put there themselves. | あなたは彼らの人生の 重要な何かを動かしたのよ |
those who remain steadfast and put their trust in their Lord. | かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である |
those who are patient, and put their trust in their Lord. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
and who are steadfast and put their trust in their Lord. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis. | その解説者は食糧危機を強調しすぎる |
Related searches : Put Further Emphasis - Put High Emphasis - Put Some Emphasis - Put Much Emphasis - Put An Emphasis - Put More Emphasis - Emphasis Put On - Put Special Emphasis - Put Greater Emphasis - Put Emphasis On - Put Our Emphasis - Put Their Trust - Put Their Case