Translation of "put straight" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Put the mirror straight, sweetheart. | 鏡を元に戻しなさい |
| and put things straight for next morning, | 翌朝に備えて |
| Put your arms straight down at your side, | 目をしっかり開けて 真っ直ぐ前を見て |
| Put your gun on the floor. Put your gun on the floor! Look straight. | 武器を捨てろ |
| EVE, you are to put this plant straight in the holodetector. | イヴ この植物を探索機に格納しなさい |
| Straight up, straight up. | やってみせるぜ |
| Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys. | ああでも安心してくれ オレ ノンケのコには手を出さないから |
| Okay,I got it. Aah! Okay,straight straight straight. | よし わかった 真っ直ぐ 真っ直ぐ |
| Straight | 直線 |
| Straight... | ストレート... |
| Straight. | 真っ直ぐ |
| But it's the straight goods. I'm going to put my shirt on him. | 私は先生 お勧めしません |
| You talk straight, drink straight, too. | お前はきっぱりした女だ 飲む時もきっぱりしろよ |
| It's coming straight for us. Straight up. | こっちに向かってくる |
| Straight Up | 真っ直ぐ上へ |
| Go straight. | まっすぐ行け |
| Small Straight | ショートストレート |
| Large Straight | ロングストレート |
| Straight through. | 毎年毎年 ５秒のゲーム動画でメディアに持てはやされるような |
| Arms straight. | ４ もっと強くする |
| Straight across? | 真っ直ぐ横切ってか |
| Damn straight. | その通り |
| Straight up? | ストレートアップ |
| Damn straight. | そのとおり |
| Damn straight. | それはそうだが |
| Straight towards... | あの方向は... |
| Whiskey. Straight. | ウィスキーをストレートで |
| Straight over. | 出来たわ |
| Straight down. | 真っ直ぐ下だ |
| Straight away. | すぐに電話してちょうだい |
| A constant steering will put you in a circle and not in a straight line. | 実装すれば分かりますが ランダムな操舵指令はひどい発想です |
| We could put it over here and you would get straight to 2 1 6. | こちらに置けばマイナス2か 6 分の 1 が直接得られます マイナス2か6 分の 1 をたしていますが, |
| I'll call it the allele straight for straight hair. | さあ 母が私にくれたこの他の染色体は これは |
| Look straight ahead. | 真っ直ぐ前方を見てごらん |
| Look straight ahead. | まっすぐ前方を見なさい |
| Go straight on. | まっすぐ行け |
| Keep straight on! | そのまま まっすぐ行きなさい |
| Sit up straight. | 姿勢を正しなさい |
| Sit up straight. | きちんと座りなさい |
| Go straight ahead. | 真っ直ぐ行きなさい |
| Keep going straight. | そのまま まっすぐ行きなさい |
| Straight Yellow Line | 黄色の直線 |
| He's obviously straight! | ちょっと待った |
| I'm going straight. | 一般質問なんです |
| Straight black hair? | ああ そうだ |
Related searches : Put Something Straight - Put It Straight - Put Things Straight - Put Put Put - Straight To Straight - Put-put - Put Put - Put - Straight From - Straight Razor - Straight Debt - Straight Shooter - Straight Chain
