Translation of "put something straight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Put something straight - translation : Something - translation : Straight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's get something straight. | 1つ言っておこう |
| Let's get something straight. | いいか |
| Put the mirror straight, sweetheart. | 鏡を元に戻しなさい |
| Well, let's get something straight, Sister. | つまり 僕はあなたと一緒に ラベナまでしか行きませんよ |
| and put things straight for next morning, | 翌朝に備えて |
| Look, let's just get something straight here... | ここは率直に話そう |
| Put your arms straight down at your side, | 目をしっかり開けて 真っ直ぐ前を見て |
| Something straight forward and blunt you use this | チャオル 'ドルジック'と表現します チャオル 私はどんなにきつい'ドルジック'にも |
| Put your gun on the floor. Put your gun on the floor! Look straight. | 武器を捨てろ |
| What, till he dies? Now, you get something straight. | 俺はあのガキに20万ドル賭けてるんだ |
| If it's something to put on, put it on. | 洋服なら さっそく着てみよう |
| EVE, you are to put this plant straight in the holodetector. | イヴ この植物を探索機に格納しなさい |
| I'll put you on something else. | 君は担当をはずす |
| They put something in my drink. | 飲み物に何か入れられたのよ |
| Just let me put something on. | 褒めても何も出ないわよ |
| Just put something in his mouth. | 口に何か詰め込んどけ |
| They put something dead inside you. | 何か死んだ物を体に入れるのよ |
| Straight up, straight up. | やってみせるぜ |
| An object in straight line motion will move forever unless something, | 何かがそれを 減速させストップさせない限り 何かがそれを 減速させストップさせない限り |
| Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys. | ああでも安心してくれ オレ ノンケのコには手を出さないから |
| So let me just put something here. | あとでこの点がちゃんと四角形の頂点になります |
| Could they have put something in it? | ネルソン どういう意味かしら |
| Something else to put in a cage. | かごに入れておけば |
| He still put something in my head. | 彼は 私の頭の中に何かを残している |
| Okay,I got it. Aah! Okay,straight straight straight. | よし わかった 真っ直ぐ 真っ直ぐ |
| You put something in their lives that they can't put there themselves. | あなたは彼らの人生の 重要な何かを動かしたのよ |
| Straight | 直線 |
| Straight... | ストレート... |
| Straight. | 真っ直ぐ |
| But it's the straight goods. I'm going to put my shirt on him. | 私は先生 お勧めしません |
| You talk straight, drink straight, too. | お前はきっぱりした女だ 飲む時もきっぱりしろよ |
| I'll catch something from it! Put it away! | うつりませんよ テレレは病気が移らない成分があるんです |
| I do something, put it back down again. | 最初の状態と同じに見えるのは どんな動かし方でしょう |
| I think I'll put on something more... appropriate. | もっとふさわしいのに変えないと... |
| It's just something she put in your head. | 彼女があんた頭の中に 刷り込んだだけだ |
| What is less obvious is the idea that something moving uniformly straight forward | これは言いかえると 一定の速度で ってこと |
| It's coming straight for us. Straight up. | こっちに向かってくる |
| Straight Up | 真っ直ぐ上へ |
| Go straight. | まっすぐ行け |
| Small Straight | ショートストレート |
| Large Straight | ロングストレート |
| Straight through. | 毎年毎年 ５秒のゲーム動画でメディアに持てはやされるような |
| Arms straight. | ４ もっと強くする |
| Straight across? | 真っ直ぐ横切ってか |
| Damn straight. | その通り |
Related searches : Put Straight - Put It Straight - Put Things Straight - Set Something Straight - Put Something Down - Put Something Back - Put Something Right - Put Something First - Put Something Off - To Put Something - Put Something Together - Put Something Over - Put Something Forward - Put Put Put
