Translation of "put together for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's put together a pro soccer team for Nagasaki! | 長崎にプロサッカーチームをつくりましょう |
| So we've put together for you Android developer pack. | ここにいる6000人の皆さんに 新しい Galaxy Nexus phone を 差し上げます |
| Somewhere, someone's trying to put it together for him. | どこかで誰かが手助けしてるはずだ |
| Put our heads together. | 相談し合う |
| Let's put it all together. | こう思うかもしれません ティナ それは結構だけど |
| So you put these together. | 21世紀の残りを 切り抜けていくには |
| Let's put this all together. | かなりの短時間で かなりたくさんの内容をお話しました |
| I put a team together. | その子どもを調べて 何か残っていないか見ました |
| And I put together an expedition. | 誰の手も借りなかったとは言いません |
| Make the audience put things together. | 答えの４を見せず |
| How the molecules are put together. | これがエネルギーの話とどう繋がるのでしょうか |
| So now let's put everything together. | updateとpredictの2つの関数を使った メインプログラムを書いてください |
| Now he's put together some thoughts | このうち半分は削減して |
| Put them back together right now. | さっさと元に戻せ |
| We put that together. Then we put in turn taking. | 誰かと話す際 まず話して |
| You put it together and you've got something really powerful, but we need to put them together. | しかし そのためには1つにまとめなくてはいけません そのために私たちに必要なのは 最良のアイデアを融合させた |
| Some furniture is put together with glue. | 家具の中には にかわづけで組み立てられているものもある |
| You have only to put them together. | あなたはそれらを組み立てるだけでいいのです |
| Put all the books about computers together. | コンピューターに関する本を全部集めなさい |
| When we put these two probes together ... | ここに腫瘍があります |
| We just need to put it together. | まとめますと |
| We put together, very quickly, a washroom. | 出来上がって 稼動し 彼女は今日事業を始めたところです |
| We never put it together, you know? | ちょうどその頃ニーブ カリガンという女性に参加のお願いをしていました |
| So let me put them all together. | このペダルを踏むんだ |
| I put my software and IBM together | 僕が利益を取って 彼らは損失をかぶった |
| And I've tried to put together something that's a good start for this. | このグラフに 色がうまく出ませんね |
| They get together for a split and put their necks right into a noose. | 山分けに集まった時に 一網打尽だ |
| They worked together to put out the fire. | 彼らは鎮火するために互いに協力した |
| He learned how to put a radio together. | 彼はラジオの組み立て方を覚えた |
| Well, let's just put all the cases together. | 皆さんの手元にはすでに陽性の結果があります |
| So here's the modalities that we put together. | こちらの画像は先ほどもお見せしましたね |
| If the police are able to put together | ばらばらな心象をまとめられれば |
| I just sort of put these things together. | ビクトリア風と ポップを掛合せたり |
| Hindus, Buddhists and all other religions put together? | 2番目に大きなグループは およそ3000万人にも達し |
| And often they will put two opposites together. | 反対の意味を持つ言葉で 新しいものを作り上げるので |
| So, with all of these things put together, | 生命存在の可能性は |
| So now you put the two things together. | エンジンの出来上がりです |
| If you haven't put two and two together, | 私はドジャースのファンです |
| Oh, and I put this little baby together. | これも作ってた |
| I am going to put together an incredible line up of speakers for next year. | 素晴らしいラインナップの講演者を集めます TEDが運営されるタイムスケールは |
| In whatever form He willed, He put you together. | かれの御心の儘に 形態をあなたに与えられた御方である |
| He knew more than all the school put together. | 彼は学校の者を合わせたよりもっとよく物を知っていた |
| All the money put together still won't be enough. | お金を全部合わしても足りないだろう |
| So what happens when you put these things together? | 実はとても素晴らしい効果を上げます |
| I'll just put them together into one big machine. | ステートの数が多くても |
Related searches : Put Together - When Put Together - Is Put Together - Had Put Together - Put Money Together - We Put Together - Have Put Together - Was Put Together - Put It Together - Put Them Together - Put Back Together - I Put Together - Put Things Together - Team Put Together
