Translation of "putting under pressure" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Pressure - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grace under pressure.
戦いに耐えぬく力
I'm always under pressure.
いつも緊張しています
I work best under pressure.
僕は追い込まれると一番仕事をする
The bridge crashed under the pressure.
橋が重みで落ちた
The bridge crashed under the pressure.
橋が圧力で落ちた
We're all under so much pressure.
90点以のものは受け付けない
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています
You're still putting too much pressure in your hands.
イジョン先輩
I've come under pressure from my boss.
ボスにプレッシャーをかけられている
Glass has the ability to be broken under pressure.
ガラスは圧力で割れ得る
I have all the security and I'm putting pressure on the trigger.
私は右のあなたの顔の真ん中に照準を置く
Then We cracked the earth open under pressure (of germination)
次いで大地を裂いて切れ切れにし
Japan came under American pressure to open its financial market.
日本は金融市場を開放するようにアメリカの圧力を受けた
The plan was given up under the pressure of public opinion.
その計画は世論の圧力で中止になった
He was just under such enormous pressure for two years straight.
彼はもう 何もしたくなくなったんでしょう
We live on a human dominated planet, putting unprecedented pressure on the systems on Earth.
前例のない負担を 地球というシステムに与えています これは悪いニュースですが 驚いたことに
You remember when you caught Dad putting our presents under the tree?
パパが贈り物をおいてるのを みただろ
On the left hand side, labor is is under a high cost pressure.
それが価格に反映されています
Now, the system may gradually under pressure of climate change, erosion, biodiversity loss
多様性喪失などの圧迫を受けると くぼみの深さ つまり回復力を失います でも見かけは 平気に見えます
He's been under a lot of pressure lately. But he's a good cop.
隅々まで捜せ
So the more pressure you're putting in, you're getting a direct amount of volume for that.
風船が全部こうなるとは限りませんが 今は吹き込んだ空気だけ正確に膨らむと仮定します
It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure.
圧力で燃えて潰されたことが違いです こんなものを元に 燃やして圧力を加えて
Pressure
測定
Pressure
気圧
PRESSURE
気圧
Pressure
圧力
Pressure.
圧力だな
Pressure?
圧力
When this happens, they're compressed under tons of pressure, and turned into carbon based fossil fuels
炭素系の化石燃料 石油 石炭 天然ガスなどになります
And, like a fool, instead of bolting and putting myself under police protection, I went.
行った よく 私はあなたを教え それを 私たちはフラットに着いたとき 夫人ボビーは見ていた
Literally scrambling through what's called pressure ice the ice had been smashed up under the pressure of the currents of the ocean, the wind and the tides.
氷が海流や風 潮の力を受けて つぶされていたのですから NASAは 昨年の氷の状態が観測史上最悪だと述べました
Air Pressure
気圧
Air pressure
気圧
pressure weight
圧力
Mouse pressure
マウスの圧力
No pressure.
試合前ミーティング 試合開始まであと30分
Go back 200 years when the slave trade was under pressure from William Wilberforce and all the protesters.
ウィリアム ウィルバーフォース達の反対を受けていました 英国中で反対活動を行いました
Clearly at the Olympic Game the World Championships at the highest level, athletes are going to be under pressure and they need to be able to cope with that pressure.
高水準の世界チャンピオンシップでは アスリートはプレッシャーを感じます そしてそれに対処することが求められるのです
It's pressure sensitive.
ここでも2本の指のジェスチャーで 素早くズームできます
It's a very simple way, but it's very apparent, because under the high pressure, it's supposed to be quiet.
高気圧のは静かですからね 穏やかで
And put the pressure where the pressure needs to be put.
でも もう一つ申し上げておきたいことは
And Myung Sung, under some pressure from me and the translator, gave us an address on the outside of Seoul.
ソウル郊外の住所を教えてくれました その住所に行き ドアを叩くと
So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind.
団員はものすごいプレッシャーを感じます これは種類は違いますが 心理的で
I'm going to put the middle nine surfaces here under yellow illumination, by simply putting a filter behind them.
黄色い照明のに置きます フィルターを通すだけです あそこから出てきている光が
And institutions are going to come under an increasing degree of pressure, and the more rigidly managed, and the more they rely on information monopolies, the greater the pressure is going to be.
プレッシャーを受けるようになり 厳格に管理され 情報の独占に 依存したところほど 大きなプレッシャーを受けることになるでしょう

 

Related searches : Putting Pressure - Putting Downward Pressure - Putting Some Pressure - Is Putting Pressure - Putting Increasing Pressure - Under Pressure - Putting - Under Deadline Pressure - Under Great Pressure - Getting Under Pressure - Crack Under Pressure - Under Cost Pressure - Composed Under Pressure - Cope Under Pressure