Translation of "qualifies for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Qualifies for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
His skill qualifies him for the job. | 彼の才能はその仕事にうってつけだ |
Her age qualifies her for the job. | 年齢的に彼女はその仕事に適している |
Every student here qualifies for free meals. | 住民の半数は最近 メキシコからきた移民で |
You think this qualifies for probable cause? | これって 正当な理由になるかな |
Ivory Coast qualifies. | コートジボワールが 予選を通過した |
Yeah, I think that qualifies. | ええ 信じられないのが 普通ですよ |
His experience qualifies him to do the job. | 彼の経験があればその仕事をするのに十分だ |
When your family's thin, even a brother in law like that qualifies as a relative. | 親戚の資格があるのよ |
So... I'm sorry. I don't think a MySpace page qualifies you to rewire a company. | すまないが マイスペースが 君に会社の改革を許すとは思えない |
I'm not actually sure if the cafeteria necessarily qualifies as being part of a hospital. | だけどカフェテリアよ 病院内とは違うでしょ |
You know, I think this kinda qualifies me as having a certain amount of... experience, dealing with difficult women. | 気難しい女性を相手にした 経験があるから 少しは分があると思う |
I make my living from games, I've been lucky enough to do this since I was 15, which also qualifies as I've never really had a real job. | 幸運にも15歳の時からですから きちんとした仕事に ついたことはないわけです 通常ゲームと言うと 娯楽ですが |
Historical turning points are normally easier to identify in retrospect. But it will not require years to determine whether North Korea s test of a nuclear explosive device qualifies as one. | 歴史的なターニングポイントは通常 回想するときの方が見分け易い しかし 北朝鮮の核爆弾実験がそれに匹敵するかどうかの判断に 時間はかからないだろう 答えはイエスである 問われるのは それが良い方への転換か それとも悪い方へなのかということだ |
Remember that our definition for word was anything that's not a space, a left angle bracket or a right angle bracket, and the double quote certainly fits in there, so it may not be what we want right now, but if you are sharp and notice that this qualifies as a word under our rules, good eye. | は単語に当てはまります 必ずしも求めているものではありませんが 単語として問題ないと気づけたら |
Dotti For, for, for | サンディエゴ |
For you. For me. For everybody. | お前にも 俺にも 誰にでもだ |
For... For what? | お礼って何のこと |
...for... for... whatever. | えーっと とにかく |
Thanks for, uh, for fighting for us. | ともに過ごした 月日に感謝する |
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence. | 安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので |
For Turkey, For Europe | トルコのために ヨーロッパのために |
'For you, for me' | 二人のため が顔を隠して泣いてるよ |
For journey, for travel. | つまり安全性と冒険性が |
For me! For Aksinya! | 俺からとアクシーニヤからだ |
For better, for worse. | 地獄の底まで |
For... for the murder? | ...殺されたの |
For Gondor! For Gondor! | ゴンドール万歳 |
For hours... For days... | 何時間も |
For what? For us. | お連れする為に |
For real? For real. | ほんとに |
This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action. | オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります |
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです |
For our lands, for our families, for our freedoms. | 我々の土地 家族 自由のために |
Thanks for waiting for me. | 待っててくれてありがとう |
'for you' is 'for me' | 愛に宣う さんを消してあげる |
For ourselves or for others. | 他人を苦しめる 実際そうなのだ |
for this gesture for humanity. | これが彼らの宣伝方法です これは... |
For Rome, or for you? | 君の得になるか |
For Narnia and for Aslan! | ナルニア国とアスランのために |
For beauty, not for taste. | 美容とかの |
She worked for us for... | 彼女が私たちの店で 働いてたのは... . |
For you and for Sangala. | あなたとサンガラのために |
M for Mary, for marriage. | メアリーはそう結婚... |
This is for freedom. For what? For freedom ! And this is for the martyr. | それからこれは 殉教者 死者 のためだ |
For A, it's 0.1 for X and 0.9 for Y. | Bは0 8の確率でXを出力し 0 2の確率でYを出力します |
Related searches : This Qualifies For - Qualifies Me For - Qualifies For Recognition - This Qualifies - It Qualifies As - That Qualifies As - What Qualifies As - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For - For Informing - Vouched For