Translation of "question of fact" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, humans answered that question 6,000 years ago | 豚を飼って |
| For the fact that they can distance themselves from the question of politics. | 活動をすることができます 基本的には西欧文化という |
| The question is whether Mike knew the fact or not. | 疑問なのはマイクがその事実を知っていたかどうかだ |
| In fact, very prescient on your part. That's a very predictive question. | ではレッスン3に進みましょう |
| But in fact, that question, Is it 'still' ethical? is just one way of looking at ethics. | どこまでが倫理的か という質問が 道徳性を図る 方法の１つです 西洋文化における 倫理観の入り口を |
| And in fact the question that really motivates my work is the following. | 歴史上で人類が成し遂げてきた |
| Question of scale. | ラットの数を増やせれば |
| But in fact that's not the only question they're going to ask you about this. | こういう質問もします |
| Out of the question. | Ja, das war... |
| The question of transformation in Africa really is a question of leadership. | 実際にはリーダーシップの問題です アフリカの変革は賢明な指導者によってのみ可能です |
| We think it's a question of not whether, but a question of when. | 自分達が目標としたのは |
| It's not a question of scale, it's not a question of financial resources. | 都市におけるどんな問題にも 解答を導く方程式があります |
| It's out of the question. | それは問題外で不可能だ |
| It's out of the question! | 何ていわれてもダメ |
| I've thought of another question | これだ |
| The question of my generation | 思春期の少女らしく |
| I'm sure of the fact. | その事実を確信しています |
| As a matter of fact... | 実際に |
| Question number two. and question number three the basic idea of consent. | 同意の基本概念だ 提案はキャサリン もし少年が死ぬことに同意したのなら |
| She asked several question of us. | 彼女は私たちにいくつかの質問をした |
| His success is out of question. | 彼の成功は疑いない |
| I asked a question of him. | 私は彼に質問をした |
| That is out of the question. | それは問題外だよ |
| That is out of the question. | それは言語道断だ |
| That is out of the question. | 話にならんわ |
| It is out of the question. | それはとてもできない相談だ |
| Enter the result of percentage question | 百分率の問題の答えを入力します |
| One is the question of education. | 資金不足 社会的優先順位からか |
| It's not the question of guarantee. | 思うに これが設置されれば |
| It's only a question of when. | It is only natural that you think that you are somehow being conned, |
| It's only a question of when. | 問題は それがいつかさ |
| It's just a question of when. | 問題はいつかだ |
| That's quite out of the question. | それはかなり問題外です |
| This isn't out of the question. | 冒険が必要だよ |
| He was ignorant of the fact. | 彼はその事実を知らなかった |
| He professes ignorance of the fact. | 彼はその事実について知らないとはっきり言った |
| This fact is of little consequence. | この事実はほとんど重要ではない |
| I am aware of the fact. | 私はその事実を知っている |
| I was aware of that fact. | 私はその事実を知っていましたよ |
| In fact, hundreds of years ago, | 写真で一瞬を切り取ることなど出来なかったころ |
| In fact, most of my career, | 見たところヒドイ状況に |
| Well, all of them, in fact. | 全てのスペルね |
| So there's kind of a meta level question of how do we answer that first question. | 何を解けばいいでしょう 青色の線のための方程式を見つましょうか |
| This is a question of leadership, because it becomes a question of who leads the future. | 誰が未来をリードするかということです 選択肢のひとつは 新しい黄金時代です |
| question | 質問 |
Related searches : Fact Question - Of Question - Matter Of Fact - Finding Of Fact - Presumption Of Fact - Fact Of Business - Evidence Of Fact - Assertion Of Fact - Fact Of Nature - Affidavit Of Fact - Statements Of Fact - The Fact Of - Matters Of Fact
