Translation of "question on whether" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Question - translation : Whether - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The question is whether he will come on time.
問題なのは彼が時間通りに来るかどうかだ
I question whether he'll come in time.
彼が時間どおりに来るかどうかは私は怪しいと思う
Whether she agrees or not is the question.
彼女が賛成するかどうかが問題だ
The question is whether she can be trusted.
問題は彼女が信用できるかどうかということである
The question is whether he can be trusted.
問題は彼が信用できるかどうかということである
So this question of whether or not P NP, whether we're in this case here is a pretty heavy question.
ではP NPならどうなるのでしょうか 解釈は人それぞれ違います
We think it's a question of not whether, but a question of when.
自分達が目標としたのは
On the issue of this question depended whether I should continue my work at Briony
私は ブライオニーで仕事を継続するかどうかを ロッジは または私の目を向ける
On the issue of this question depended whether I should continue my work at Briony
ロッジ または寺の紳士室に私の注意を向ける
I refuse to be drawn on the question on whether God exists until somebody properly defines the terms.
誰かがその言葉を正しく定義するまでは 私たちがもう1つ見ることができないものは 人間のゲノム (genome)です
The question is whether he will agree with us.
問題は彼が私たちに同意するかどうかである
The question isn't whether or not I know you.
問われるべきは私が あなたと何ができるか
The question is whether this would enhance their intelligence.
これがこの課題をこなす能力を高めるだろう事は分かります ですが
Now this chart would question whether it's exactly linear.
ここの変化の幅がここのものよりも 非常に小さいことに気づきます
The question is whether Mike knew the fact or not.
疑問なのはマイクがその事実を知っていたかどうかだ
The question is whether he can do it or not.
問題は彼にそれができるかどうかだ
The question is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである
The ultimate question for me is whether I like business.
私にとって結局問題なのは商売が好きかどうかということだ
The question whether we should go or stay comes next.
行くべきか 留まるべきかという問題が次にやってくる
And the question is whether the short run will persist.
過去40年をみると悪い統治下では持続しません
I'm asking the question whether A is independent of B,
AはEとなる条件下でBから独立している
The question whether I should quit college or not bothered me.
私は大学を辞めるかどうかという問題で悩んでいた
Al Gore She's okay. The question is whether we will be.
理由の1つは この巨大な熱吸収装置が
So the question is not whether we need to do better.
もちろん 経済は必要な場所にはありません
I refuse to be drawn on the question of whether God exists, until somebody properly defines the terms.
神が存在するかの議論はお断りです 笑
On question number two.
もし 嘘をつくとあらかじめわかっていれば
The question is whether he will come to visit us next month.
問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ
We have the question whether he did it by himself or not.
私たちは 彼がそれを一人でやったのかどうか疑問をもっている
The question is whether we control government or the government controls us.
それとも政府が私たちをコントロールするかなのです この闘争は アメリカ国民のアイデンティティーの一部です
The real question is whether ie plus can be generated from s.
eとiは作れますが を生成する規則を適用すると
Whether to beep on error
エラー時にビープ音を鳴らすかどうか
Whether to beep on error.
エラー時にビープ音を鳴らすかどうか
So it checks whether x 0, whether y 0, whether z 0, and so on.
そして一致したパターンのみ保持され 一致しなかったものは削除されます
I cannot answer the big question, whether aid did any good or not.
私は答えられません でも この3つの質問には答えられます
I talk about race and this question of whether we deserve to kill.
値するかという問いを話しています アフリカ系アメリカ人の歴史を教える時
A question on stereo vision.
100メートルの範囲にある物体が
The real question is whether the U.S. is missing a strategic national security opportunity.
我々はどちらかワゴンにすることができますか私たちは購入することができます 将来的に外国の原子炉
The question we were interested in is whether the monkeys show the same biases.
私たちは興味がありました 猿の市場でも同じ状況をつくりだしたら
The class divided on this question.
クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた
Now on to the final question
あなたの自転車は
But let's focus on the question.
あなたは自転車で毎分 5 分の 1 km進むことができます
Whether Collection folders are rescanned on change
変更が加えられたときにコレクションフォルダを再帰的にスキャンするかどうか
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには 質問をクリックしてください
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには 質問をクリックしてください
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには 問題をクリックしてください

 

Related searches : We Question Whether - Question Arose Whether - The Question Whether - Whether On - On Whether - Decides On Whether - Advise On Whether - Dependent On Whether - Comments On Whether - Indication On Whether - Assessment On Whether - Depends On Whether - Decide On Whether