Translation of "question arose whether" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A question arose as to who should be the leader. | 誰がリーダーになるかについて質問が生じた |
| I question whether he'll come in time. | 彼が時間どおりに来るかどうかは私は怪しいと思う |
| A strong wind arose. | 強い風がでてきた |
| Whether she agrees or not is the question. | 彼女が賛成するかどうかが問題だ |
| The question is whether she can be trusted. | 問題は彼女が信用できるかどうかということである |
| The question is whether he can be trusted. | 問題は彼が信用できるかどうかということである |
| So this question of whether or not P NP, whether we're in this case here is a pretty heavy question. | ではP NPならどうなるのでしょうか 解釈は人それぞれ違います |
| We think it's a question of not whether, but a question of when. | 自分達が目標としたのは |
| A trouble arose after school. | 放課後に面倒なことが起きた |
| One difficulty after another arose. | 次から次へと面倒な事態が生じた |
| Confusion arose from the accident. | その事故から混乱が起こった |
| They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose | 中を案内し 質問はないかどうか尋ねました 当然 同じ質問が来ます この工場は人種混合ってわけですかい |
| The question is whether he will agree with us. | 問題は彼が私たちに同意するかどうかである |
| The question is whether he will come on time. | 問題なのは彼が時間通りに来るかどうかだ |
| The question isn't whether or not I know you. | 問われるべきは私が あなたと何ができるか |
| The question is whether this would enhance their intelligence. | これがこの課題をこなす能力を高めるだろう事は分かります ですが |
| Now this chart would question whether it's exactly linear. | ここの変化の幅がここのものよりも 非常に小さいことに気づきます |
| A shout arose from the people. | 人々から叫び声があがった |
| A cry arose from the crowd. | 群衆の間から叫び声が起こった |
| Lichens arose as a co op. | 地衣類は岩に張り付き 岩を蝕みます 不毛の地が姿を変えました |
| The question is whether Mike knew the fact or not. | 疑問なのはマイクがその事実を知っていたかどうかだ |
| The question is whether he can do it or not. | 問題は彼にそれができるかどうかだ |
| The question is whether he'll read the letter or not. | 問題は彼がその手紙を読むかどうかである |
| The ultimate question for me is whether I like business. | 私にとって結局問題なのは商売が好きかどうかということだ |
| The question whether we should go or stay comes next. | 行くべきか 留まるべきかという問題が次にやってくる |
| And the question is whether the short run will persist. | 過去40年をみると悪い統治下では持続しません |
| I'm asking the question whether A is independent of B, | AはEとなる条件下でBから独立している |
| When among them the great wretch arose, | かれらの中の最も邪悪の者が 不信心のため 立ち上がった時 |
| The accident arose from a simple mistake. | その事故は単なる過失から起こった |
| This problem arose from the mutual misunderstanding. | この問題はお互いの誤解から生じたものだ |
| My juggling arose out of this experience. | フィードバックしてきました 僕のパフォーマンスは まず |
| Arethusa arose From her couch of snows | 雪深き山の中で |
| The question whether I should quit college or not bothered me. | 私は大学を辞めるかどうかという問題で悩んでいた |
| Al Gore She's okay. The question is whether we will be. | 理由の１つは この巨大な熱吸収装置が |
| So the question is not whether we need to do better. | もちろん 経済は必要な場所にはありません |
| A conflict of opinions arose over the matter. | その問題で意見の衝突が起きた |
| Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence. | 菌類は増殖しました 蘭が現れ 生殖器は虫を誘惑しました |
| It was, you know, a convention that arose. | この定義には |
| The question is whether he will come to visit us next month. | 問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ |
| We have the question whether he did it by himself or not. | 私たちは 彼がそれを一人でやったのかどうか疑問をもっている |
| The question is whether we control government or the government controls us. | それとも政府が私たちをコントロールするかなのです この闘争は アメリカ国民のアイデンティティーの一部です |
| The real question is whether ie plus can be generated from s. | eとiは作れますが を生成する規則を適用すると |
| And those beliefs arose from primaries that you made. | 良い知らせは レンガの壁や お母さんや 意地悪な人や 悪魔を |
| I cannot answer the big question, whether aid did any good or not. | 私は答えられません でも この３つの質問には答えられます |
| I talk about race and this question of whether we deserve to kill. | 値するかという問いを話しています アフリカ系アメリカ人の歴史を教える時 |
Related searches : Question Arose - Question That Arose - One Question Arose - A Question Arose - We Question Whether - Question On Whether - The Question Whether - Arose - Arose Interest - Controversy Arose - Debate Arose - Cost Arose
