Translation of "questioned about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The lighting was questioned. Everything was questioned about it. | でも これは本物でした |
| He is not questioned about what He does, but they will be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| He cannot be questioned about what He does, but they will be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| He will not be questioned about what He does, but they will be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| He will not be questioned about anything He does, but all people will be questioned about their deeds. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| Say, You will not be questioned about our guilt, nor shall we be questioned about what you do. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| He is not to be questioned about what He does, but they shall be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| Say You will not be questioned about the sins that we have committed, nor shall we be questioned about your deeds. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| A questioner questioned concerning the doom about to fall | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
| Say 'You will not to be questioned about our sins, neither will we be questioned for your actions' | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| Say thou ye will not be questioned about that which we have committed, nor shall we be questioned about that which ye work. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| On that Day, you shall be questioned about the pleasures. | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
| Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers. | 政策について聞かれたところ その候補者はあいまいな返答しかできなかった |
| The detective questioned literally thousands of people about the incident. | 刑事はその事件について文字どおり何千もの人たちに尋問した |
| The detective questioned literally thousands of people about the incident. | 刑事は文字通り何千人もの人に事件についての聞き込みを行った |
| Then, on that Day, you will be questioned about the Bliss. | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
| They questioned him. | 彼らはまた尋ねて言った |
| Say, You will not be questioned about our sins nor shall we about your deeds . | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| None shall question Him about His works, but they shall be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| Then on that Day you shall be questioned about your worldly favours. | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
| Hanako questioned his sincerity. | 花子は不信に思って本当かどうか問いただした |
| I've objected, I've questioned, | 反対意見も出し尽くします |
| Nobody has questioned it. | その上に非現実的なことを積み上げて |
| Am I being questioned? | 私が何か |
| He is not questioned concerning what He does, but they are questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| None shall question Him about what He does, but they shall be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| Then, on that day, you will be questioned about the bounties (of God). | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
| Then on that day you shall most certainly be questioned about the boons. | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
| On that day neither humans will be questioned about their sins nor jinn. | その日人間もジンも その罪に就いてわざわざ問われることはないであろう |
| Neither man nor jinn will be questioned on that day about his sin. | その日人間もジンも その罪に就いてわざわざ問われることはないであろう |
| Then, shall ye be questioned that Day about the joy (ye indulged in!). | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
| He is not questioned whatever He does, whereas they will all be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| He cannot be questioned concerning what He does and they shall be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| Some people questioned his honesty. | 彼の誠実さを疑うひともいた |
| The police questioned him closely. | 警察は彼を詳しく尋問した |
| We've questioned the financial industry. | 我々は政府の失敗を見て |
| We've questioned where we're going. | しかし まさに 今こそが |
| When? When I questioned her. | 君を支配するつもりはないよ 全て君の決断だった |
| He cannot be questioned as to what He does, while they will be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| He cannot be questioned for His acts, but they will be questioned (for theirs). | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| on that day none shall be questioned about his sin, neither man nor jinn. | その日人間もジンも その罪に就いてわざわざ問われることはないであろう |
| For, on that Day, neither man nor jinn will be questioned about his sins. | その日人間もジンも その罪に就いてわざわざ問われることはないであろう |
| He shall not be questioned as to what He does, but they shall he questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| And halt them, to be questioned | いや かれらを待たせておけ かれらに尋ねることがある |
| A questioner questioned the imminent torment. | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
Related searches : Questioned - Questioned Whether - Has Questioned - Were Questioned - When Questioned - Are Questioned - Being Questioned - Was Questioned - Is Questioned - Not Questioned - Hardly Questioned - Strongly Questioned - Questioned Myself - Have Been Questioned
