Translation of "quite astonishing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It was really quite astonishing. | 私は次第に 自分たちが住んでいる |
I find that quite astonishing. | すべての宗教の源ともいわれる |
It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things. | また 宇宙において |
But we can't read each other's minds. I find that quite astonishing. | 中東に 全ての宗教の源とも言われる |
It's astonishing. | 経営者は大村か |
This is astonishing. | これが起きるのは 全くもって本当に驚くべきことです |
The resolution's astonishing. | 凄い解像度です |
It sounds most astonishing. | それはしないでください 並外れた 私はそれを呼び出します |
That are really astonishing. | お馴染みの anyone (誰も) |
And they're astonishing jumpers. | ジャンプ力もすごい |
Chris Anderson That was astonishing. | どうぞこちらに お聞きしたいことがあります |
And this is truly astonishing. | なぜなら まるでこのニューロンが |
His knowledge might be astonishing. | その知識は驚くほどだろう |
So you see these astonishing demonstrations | トランス状態の信者は |
It's astonishing, the size of his head. | 驚いたよ あの男の大頭には |
It's astonishing how fluently Bill spoke Japanese. | ビルは驚くほど流暢に日本語を話した |
Astonishing how the courts dried off. Doug... | ダグ 彼は... |
It's astonishing how this man's scalp resembles | 彼の頭蓋骨はまるで赤ん坊の |
And the goodwill of the marketplace is astonishing. | どんな広告も どんな販売戦略も |
Amongst all the astonishing people I met there, | 現代の奴隷撲滅に献身的に取り組む |
And that is the astonishing power of art. | 芸術でこそ出来ることがあるのです |
Instead, there was a litany of astonishing optimism. | 楽観的な話ばかりしています 2004年以来 |
Not that anyone admiring you should be astonishing. | あなたの事じゃないわ |
with astonishing splashes of colour here and there, | あちこちに様々な色があり |
Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
So, that was, fair to say, an astonishing talk. | このような考え方が |
CA So the numbers you presented really are astonishing. | 350億ドルのお金が |
We are in the middle of an astonishing period. | 技術は神の賜物 生命に次ぐ最大の賜物で 芸術と科学と文明の母なのです フリーマン ダイソン |
It's truly astonishing that this can happen at all. | 同じようなことは他の種では起こりません 私たちの知る限りではありますが |
It's astonishing, but hardly anyone is still doing it. | さすがに受け入れ難いのでしょう |
What is astonishing about companies is that they scale sublinearly | 生物と同じように 準線形に拡大しているということです |
The Philosopher's Stone is a legendary substance with astonishing powers. | 賢者の石は恐るべき力を 秘めた伝説の物体である |
CA That is an astonishing talk, truly an astonishing talk, and I think you heard that we all are cheering you on your way. | ここにいる皆さんが応援し続けると思います |
Yes, quite warm, quite warm. | 暑い まったく暑い |
An astonishing intellect, if you talk to people who knew him. | その彼は自身の持つ基本原則をすべて裏切った 政府とMITによって殺されました |
Charles Darwin, publishes a wonderful, astonishing book that starts a revolution. | 革命的で素晴らしい驚きの本を 発表するまで待つことになります 植物の運動力 という題名です |
And I made a computer do that, it was just astonishing! | とうとうほんの少しプログラミングを勉強したのは たくさんのドアのついた無地な壁のプログラムを書いたときでした |
But we don't appreciate what an astonishing thing that has been. | 当たり前だと感じているのです そして今 これからどこに向かおうかと考えて |
Put them together, and we're seeing a wave of astonishing breakthroughs, | 革新の大波が現れています 工場で働くロボットや チータより速く走るロボット |
Quite. | そのとおりだ |
Quite. | 本当ですね |
Quite. | 絶対に |
Quite. | 全く |
Quite. | かなり |
A kind of astonishing error rate one out of nine people innocent. | 9人に1人が潔白なのです 非常に興味を引かれます というのも |
Related searches : Astonishing Performance - Astonishing Rate - Astonishing Results - Astonishing Fact - Astonishing View - Astonishing Sight - Astonishing Array - Astonishing Variety - Is Astonishing - The Most Astonishing - It Is Astonishing - Quite Certain