Translation of "quite long ago" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Long - translation : Quite - translation : Quite long ago - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now 1995 obviously, that was quite a long time ago.
時の流れの早さに震えあがりますね
Long ago.
ずっと前にね
long time ago.
叫んで
Long time ago.
シーズンにここに来る狩猟者は 沢山いる
Not long ago,
こんな事聞いたの
How long ago?
いつ
How long ago?
どの位前
Long time ago.
随分と昔の話だ
How long ago?
何分前
That's quite some time ago.
電話?
A long time ago
ずっと前
He left long ago.
モスクワを去った
A long time ago.
昔の話だ
A long time ago.
遠い昔の
A long time ago.
昔の話ね
It's so long ago.
うん 誰もがだろうね
It is a long, long time ago.
それは遠い 遠い昔
A long, long time ago......memories of a long summer...
部長 ずっと昔 遠い夏の記憶
Long long ago, there lived a pretty girl.
昔々かわいい少女が住んでいました
But that was a long, long time ago.
だけど ずいぶん昔のことさ
How long ago was that?
それはどのくらい前のことでしたか
This was built long ago.
これはずっと昔建てられた
This was built long ago.
これからずっと昔 建てられた
I visited Kyoto long ago.
私はずっと前に京都に行った
I visited Canada long ago.
私はずっと前にカナダを訪れた
I visited Paris long ago.
私はずっと以前にパリに訪れた
How long ago was it?
それはどのくらい前のことでしたか
Actually, not that long ago.
この写真は少し古すぎますけど
Finally, not that long ago,
クレイグ ベンターが初の人工細胞を作り出しました
But not too long ago,
こんなのを見つけました
Yes, why? How long ago?
ワインだけ
A great battle long ago.
昔 大きな戦あったね
A very long time ago.
非常に長い時間前
A long time ago, Charlie.
長い時間前に チャーリー
Long time ago I did,
昔は信じた
Actually,a long time ago.
ずいぶん前の話だね
My heart died long ago
とっくに心は死んでるわ 早就心死了
Yeah, quite a number of years ago.
長年の付き合いだ
A long research? Got quite cross.
天罰が下る長い研究 彼はいわば コルクを吹き 述べています
It has quite a long lineage.
それは仏教や
It was quite long. I'm exhausted.
クタクタだよ
My native land I left long ago, long ago I crawled from my mother's womb.
わしは長らく故郷を離れている わしは母の胎内から離れて久し
It happened a long time ago.
それは随分昔に起きたことです
I parted from her long ago.
私はずっと前に彼女と別れた
How long ago did that happen?
それはどのくらい前のことでしたか

 

Related searches : Long-ago - Long Ago - Long Long Ago - Long While Ago - Of Long Ago - How Long Ago - Too Long Ago - Since Long Ago - From Long Ago - Not Long Ago - Long Time Ago - Long Years Ago - Quite Long Time - A Long Time Ago