Translation of "quite understandable" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Totally understandable. | だろ |
| That's understandable. | それは理解出来るわね |
| His anger is understandable. | 彼の 怒りも理解できる |
| That's understandable and important. | 破壊されたものを元に戻せるならば |
| Which again, totally understandable. | しかし彼女は 自分の考えは全て正しいと信じて |
| Now, the sphere's indignation is understandable. | 四次元は私達の世界の経験と |
| No, it's alright. It's totally understandable. | 彼が言うのはもっともよ |
| Okay, he's avoiding Marge. That's understandable. | あいつは何やってんだ |
| Instead of having something clear and understandable, like this. | 次にお伝えしたいことは |
| So, in a quite understandable need for distraction, you're doodling and thinking more about what the plural of series should be than about the topic at hand. | 当の問題について考えるよりは series (級数) の複数形って何だろうと 考え始める serieses? seriese? seriesen? serii? |
| I tried my best to condense it down and make it understandable, | 韻も踏んだしね |
| Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
| this is like kindergarten information into something that's organised and understandable like this. | このように整理されて分かりやすいところへと 連れてくることです 前に言ったように 語彙から始めます |
| All these nicknames trace back to a mistake, although, a perfectly understandable one. | その間違いは よく理解できるものなのです 事実 ニックネーム という 言葉そのものも変わっています |
| Now it's understandable that this has all got intertwined over hundreds of years. | 理解できます 計算は唯一手で行うものでしたが |
| So, some of the stories are just so classic, and yet so understandable. | マウスがキーキー鳴ると ある女性が |
| This will make an attempt at saving in a format understandable by KimDaBa 2.1 | これは KimDaBa 2.1 が認識できる形式で保存を試みます |
| Yes, quite warm, quite warm. | 暑い まったく暑い |
| Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such. | 良い医者は患者に説明する時 人体模型を使うなどして わかりやすく説明してくれる |
| It's a great story, and it's understandable why they would be reluctant to revise it. | 信念を貫きたいのも 理解できます でも 注意深く見てみると |
| Quite. | そのとおりだ |
| Quite. | 本当ですね |
| Quite. | 絶対に |
| Quite soon | あのスンジョヤローを やっつけてやるから |
| Quite so! | あなたが観察されていません |
| Quite ironic. | 皮肉かつ それは象徴的だと思います |
| Quite so! | あなたが確認されていません そして まだここまでで見てきた |
| Quite incredible. | わぁ トンボがここに来る方法を遂に突き止めたぞ と思い |
| Not quite. | そうでもない |
| Yeah, quite. | それもそうだ |
| Quite wrong. | 完全な間違いだ |
| Not quite. | ええ 全然 |
| Aha! Quite! | そうね |
| Quite sure. | もちろん |
| Not quite. | あ 同情してるわけだ いや そうではないんですけど |
| Are you quite sure? I'm quite sure, thank you. | よろしいのですか |
| There's a growing number of online resources that are dedicated to just explaining science in simple, understandable ways. | 説明しているオンライン情報が 増えてきています 私の夢は ウィキペディアのように |
| So, way back in the early times of the universe, we believe it was very simple and understandable. | 宇宙は単純で理解しやすくなると考えています 今の複雑で 素敵な物の全ては |
| It's quite humid. | 湿度がすごく高いですね |
| She's quite wealthy. | 彼女はかなり裕福だ |
| You're quite right. | 全く君が言うとおりだ |
| You're quite right. | 全くですね |
| That's quite absurd. | それは全く法外なことだ |
| That's quite meaningless. | それはまったく無意味だ |
| It's quite possible. | 割とありうる |
Related searches : More Understandable - Understandable For - Easy Understandable - Is Understandable - Becomes Understandable - Generally Understandable - Good Understandable - Very Understandable - Understandable Manner - Well Understandable - Better Understandable - Make Understandable - Readily Understandable
