Translation of "quorum is reached" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.
そういう仕組みです
We have a fancy name for this we call it quorum sensing.
細菌は化学物質で投票を行い
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.
クオラムセンシング分子を分泌し始めます 細菌は自分がいつ攻撃活動をできるだけの
Reached Breakpoint
到達したブレークポイント
This is how we reached the conclusion.
こんなふうにして私たちは結論に達したのです
When limit reached
制限に達したとき
But God is everywhere Tarshish he never reached.
これまで見てきたように 神は クジラの中で彼に出くわしました そして生活に彼を飲み込んだ
Of course, I've also told you that one of the important things they do is to initiate pathogenicity using quorum sensing.
重要な点だと話しました そこで考えました 細菌が互いに話したり
She reached against oppression.
彼女は彼に本を取ってあげた
They reached their goal.
彼らは目的を達成した
He reached his goal.
彼は目的を達成した
The ships reached port.
船は港に着いた
Maximum share ratio reached
最大負担率に達しましたName
Maximum seed time reached
最長シード時間に達しましたName
Maximum share ratio reached.
最大負担率に達しました
Maximum seed time reached.
最長シード時間に達しました
Reached end of list.
リストの末尾に達しました
Beginning of document reached.
文書の先頭です
End of document reached.
文書の末尾です
They've reached the Shire?
シャイアに着いたのか
By targeting the red system, what we are able to do is to make species specific, or disease specific, anti quorum sensing molecules.
細菌種か病気の種類に特化して 対クオラムセンシング分子を作ることができるのです 同じことをピンクのシステムでも行えます
There is very little probability of an agreement being reached.
協定が結ばれる可能性は極めて少ない
The excitement reached its peak.
興奮は極点に達した
Has Moses' story reached you?
ムーサーの物語が あなたに届いたか
till you reached the grave.
墓に追い立てられるまでも
I have reached my limits.
もう限界だ
He reached the blue sea.
彼は青い海に着いた
And reached the highest pinnacle.
かれは地平の最も高い所に現われた
She reached for the bag.
彼女は鞄に手を伸ばした
She finally reached the hotel.
彼女はやっとそのホテルに着いた
Her request never reached me.
彼女の願いは届かなかった
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた
He reached for the book.
彼は手を伸ばして本を取ろうとした
He reached for the dictionary.
彼は辞書を取ろうと手を伸ばした
He reached for the dictionary.
彼は辞書を取ろうとして手を伸ばした
He reached for the apple.
彼はりんごをとろうと手を伸ばした
He finally reached the hotel.
彼はやっとそのホテルに着いた
He reached for the pistol.
彼はピストルを取ろうと手を伸ばした
His voice reached our ears.
彼の声は私たちの耳まで達した
His patience reached its limit.
彼の我慢も限界に達した
At last, we reached California.
とうとう我々はカリフォルニアに着いた
At last, we reached England.
ついに私たちは英国に着いた
We reached London at midnight.
私たちは真夜中にロンドンに着いた
Five runners reached the finals.
決勝まで残った走者は5人だった
Finally, he reached his goal.
ついに彼は目的を達成した

 

Related searches : Is Reached - Quorum - Quorum Is Present - Threshold Is Reached - Is Already Reached - Is Being Reached - Is Nearly Reached - Limit Is Reached - Date Is Reached - Decision Is Reached - Agreement Is Reached - Is Not Reached - Deadline Is Reached - Consensus Is Reached