Translation of "quota of women" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Quota | クォータ |
Quota | 合計 |
Quota Settings | クォータの設定 |
No quota | クォータなし |
Disk quota exceeded | ディスククォータを超過しました |
Set quota command | Set quota command |
Get quota command | Get quota command |
Getting quota information | クォータ情報を取得中 |
Printer Quota Settings | プリンタのクォータを設定 |
Close to quota threshold | クォータ制限に近づいたことを通知するしきい値 |
We have a quota. | ノルマがあるんだろ |
No detailed quota information available. | クォータの詳細情報はありません |
We will begin by considering the concept of quota . | 割り当て という概念を考察することから始めよう |
How can I meet this quota? | どうやってこのノルマを達成すればいいんだ |
That's it. That's the room quota. | もう終わり 部屋割り当ては終了 |
Today, most companies have fulfilled this legal quota of 40 . | 法的クオータの40 が 満たされました なぜです 実は十分な数の女性がいたからです |
No quota is set for this folder. | このフォルダにはクォータが設定されていません |
Folder Name and Size When Close to Quota | クォータ制限に近づいたときのフォルダ名とサイズ |
You must specify at least one quota limit. | 最低一つのクォータ制限を指定してください |
This account does not have support for quota information. | このアカウントはクォータ情報をサポートしていません |
We almost broke our necks trying to meet the quota. | 我々はノルマを果たそうと一生懸命にがんばって四苦八苦した |
Keep most recent messages within the quota and delete oldest | 指定した容量の最新メッセージを残し 最も古いものを削除します |
Or is there a quota on telephone calls up there? | すまない 忙しくて |
Were those women in favor of votes for women? | 当時の女性は 女性に投票することを支持していたのですか |
For women, of course. | 銃にはいつも心を捉えられるわ |
Women of New York! | ニューヨークの女性達よ |
None of those countries, including Africa's most successful nation, Botswana, has ever met its quota. | その割り当てを満たしたことがありません そこでわたしはアフリカが |
You would choose your own hours, of course so long as the quota is met. | 作業する時間は 君の都合でいい ノルマをこなせばね |
Native American women, Caucasian women, Jewish women. | みんな最初はちょっとシャイで気遅れしていたけど |
How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year? | 利用しただけで京都議定書の排出枠を 使い切りましたか? 何人が超えましたか? 私は間違いなく超えました |
I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women. | 会社役員 大学教授 女優 娼婦 |
letting go of the women. | あなたはどういう意味ですか 中間の下宿は幾分落胆と甘い笑顔で 言った |
'Cause of the pretty women. | 女性がきれいだから |
Should you be thinking about the number of women that you want, the percent of women you want on the stage and we never want you to think about yourself as having a quota, because a quota carries with it this implication that you're somehow lowering your standards, and to be clear, we never want you to invite anyone to your TEDx stage that doesn't deserve to be there. | 全登壇者の何 が女性であるべきか しかし皆さんを割合を満たすための 存在と考えて欲しくありません しかし皆さんを割合を満たすための 存在と考えて欲しくありません |
Her poetry is about women, and the life of women in society. | 社会における女性の暮らしについてのものです 自らのことを詠み |
Women. | 男 女 大好きさ |
Women? | 女性も |
Women. | 女はわからん |
Women! | 女子トイレ... |
Women. | 女ってのは |
Women? | 女性 |
Women. | 女か |
And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women. | どこでも 女性 女性 女性...です 次に アメリカにも支援ができるのではと考えました |
You guys must be way down on your recruiting quota for the month. | 新人募集に来たの |
Most women make much of fashion. | たいていの女性は流行を重んじる |
Related searches : Quota For Women - Quota Of - Of Women - Amount Of Quota - Quota Of Tickets - Out Of Quota - Emancipation Of Women - Promotion Of Women - Liberation Of Women - Surplus Of Women - Plight Of Women