Translation of "war raging" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Raging Fire. | それは 焦熱 地獄 の火 |
| A Raging Fire. | それは 焦熱 地獄 の火 |
| He was raging mad. | 彼は烈火のように怒った |
| And those raging swiftly | 猛威を振う風において |
| By the raging hurricanes, | 猛威を振う風において |
| It wasn't exactly raging. | 盛大なものじゃなかった |
| He was like a raging bull! | キュー でも結構 強引だったよね この人 |
| The war in Vietnam was raging the Civil Rights Movement was under way and pictures had a powerful influence on me. | 公民権運動が起こっており 写真は私に強い影響を与えました 政治家や軍人が話すこととは |
| But no! There is a raging blaze | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| And they are raging furiously against us | かれらは わたしたちに腹を立てているでしょうが |
| Expose your body to the raging excitement | あいつの瞳は光り失せた 燃えくるう心は操れない |
| In the Congo, for those of you who don't know, there has been a war raging for the last 12 years, a war that has killed nearly six million people. | 12年間も続いており 6百万人もの人が犠牲になっています そして推定で約40万人もの女性が |
| By no means! It is a Raging Fire. | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| I have warned you then about a raging Fire | それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した |
| But didn't that portal open onto a raging inferno? | なんですと |
| He's on the rebound and has raging family issues. | 失恋直後で家族問題もあるみたい |
| War is war, you know. | それが戦争というものさ |
| Clans run wild like a storm in a raging sea. | 猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る |
| Lo! with Us are heavy fetters and a raging fire, | 本当にわれの手元には鎖があり また炎もある |
| Indeed the wrongdoers are in error and a raging fire. | 本当にこれらの罪を犯している者たちは 迷っているか 気違いである |
| By no means! For the raging flames of the fire | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| Indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst! | 喉が乾いたラクダが飲むように |
| Driven by raging desires, I won the world for myself | 爆発した欲望に駆られて わしは 世界を手中に収めた |
| O raging god unknown to us I bow before you. | いずこよりいましあらぶる神とは存ぜぬも, かしこみ, かしもみ申す. |
| War? | 戦 |
| War? | 戦さ? |
| War? | 戦争 |
| War. | 戦争状態だよ |
| Lapping it up like female camels raging of thirst with disease. | 喉が乾いたラクダが飲むように |
| and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm | またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた |
| When the war broke out civil war | 私は母がいかに人々の助けになっているか |
| Our great war is the spiritual war. | 私たちの生活は憂鬱だ |
| It's war with Manjidani! War with Manjidani! | 卍谷と戦じゃ |
| This is war. But not our war. | うちらの戦争じゃない |
| War... ...profiteers. | 実は 小さな孤児 アニー ダディ ウォーバックスについて なぜ 彼のラストネームが ウォーバックス なのかというと |
| like war. | そして 人々を一つにすると 並外れた |
| It's war... | 乗車しろ |
| lt's war. | それが戦争さ |
| It's war. | それが戦争だ |
| To war! | 開戦 |
| It's war. | それが戦争 |
| What war? | 戦争 |
| War Drobe? | 衣装だんす |
| It's war! | いくさ 戦じゃ 卍谷と戦じゃ |
| It's war. | これは戦争なんだ. |
Related searches : Raging War - War Was Raging - War Is Raging - Raging Fire - Is Raging - Raging Success - Raging Torrent - Raging From - Raging Thirst - Raging River - Raging Storm - Conflict Raging - Was Raging
