Translation of "raised our game" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Our team won the game. | 私達のチームが試合に勝った |
| Our team won the game. | 我々のチームは試合に勝った |
| To our disappointment, our team lost the game. | 我々ががっかりしたことに わがチームは試合に負けた |
| He raised our expectations only to disappoint us. | 彼は私たちの期待をおおいにかきたてたが 落胆させただけだった |
| Our team lost the first game. | 我がチームは一回戦で負けた |
| Our soccer game will be postponed. | 私達のサッカーの試合は延期されるだろう |
| Our team has the game on ice. | 我々のチームが試合に勝つことは間違いない |
| No baby. That's our favorite game. Great. | すごいね ゲーム楽しんで. |
| Raised. | 育てられたか |
| Action game... That's the focus and the factor that will differentiate our game. | それではデモ バージョンをお見せします |
| We've already raised our children so that they could reproduce. | 子どもも大きくなったからだ だからその時点で起こることは 淘汰 には |
| We watched the game while holding our breath. | 私たちは息を切らしたその試合を見守った |
| Our team is likely to win the game. | 私たちのチームが試合に勝つだろう |
| Cut out the middleman. Run our own game. | ブローカーなしで 直接 商売する |
| raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
| To our great disappointment, the game was called off. | 我々がたいへん失望したことに 試合は中止された |
| Our team played an even game with team S . | わがチームはＳチームと対等に戦った |
| Great was our delight when we won the game. | その試合に勝った時 私たちの喜びは大きかった |
| We put off our baseball game for two days. | 私達は野球の試合を２日間延期した |
| In the end our team lost the final game. | 結局我々のチームは決勝戦で負けた |
| And so also shall our forefathers of yore be raised to life? | 遠い祖先たちも 一緒にですか と言う |
| Our first game is called Photo Grab. The game takes about a minute and 20 seconds. | これが 初公開です いいですか |
| Game End game | ゲーム ゲームを中止 |
| And raised couches. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| And carpets raised. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| And raised couches | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| and raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
| on raised couches. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| It's been raised. | レイズされたが |
| She raised him. | 育てたのよ |
| Raised by Swans. | レイズド バイ スワンズ |
| During the World Cup, our game studio was working on a game for a client in Hollywood. | そう あの時は 毎週電話会議をやってましたね |
| The rain prevented us from finishing our game of tennis. | 雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった |
| Without the error, our team could have won the game. | そのミスがなかったら 私達のチームは勝っていたのに |
| You can enjoy all aspects of action with our game. | おい お前のせいでさらにやる気が出たぞ |
| I say we are ready for our own epic game. | 彼らは文明の半分を |
| They didn't understand that that was part of our game. | 指導者チームの作戦だとは気づきませんでした |
| I believe I owe him dinner after our last game. | たしか最後にプレーした時 ディナーをおごる約束を... |
| there is nothing beyond our first death we shall not be raised again. | わたしたちは最初死ねば 2度と 起こされない |
| Have you raised its tree, or We have raised it? | その 燃やす 木を あなたがたが創ったのか それともわれが創ったのか |
| There is nothing except our dying just once, and we will not be raised. | わたしたちは最初死ねば 2度と 起こされない |
| And they say, 'There is only our present life we shall not be raised.' | かれらは言う この世の生があるだけで 再び甦るなどということはないのです |
| There is naught but our first death, and we shall not be raised again. | わたしたちは最初死ねば 2度と 起こされない |
| This is our first and only death, and we shall never be raised again. | わたしたちは最初死ねば 2度と 起こされない |
| Had it been Our will, We could have raised a warner in every village. | われがもし望むならば どの町にも警告者を1人づつ遣わしたであろう |
Related searches : Our Game - Raised Our Profile - Raised Our Attention - Raising Our Game - Raise Our Game - Up Our Game - Being Raised - Raised Edge - Raised With - Matters Raised - Raised Surface - Are Raised
