Translation of "up our game" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Give up the game | ゲームをギブアップ |
Our team won the game. | 私達のチームが試合に勝った |
Our team won the game. | 我々のチームは試合に勝った |
Set up a new game... | 新しいゲームをセットアップ... |
Set up a loaded game... | 読み込んだゲームをセットアップ... |
To our disappointment, our team lost the game. | 我々ががっかりしたことに わがチームは試合に負けた |
Our team lost the first game. | 我がチームは一回戦で負けた |
Our soccer game will be postponed. | 私達のサッカーの試合は延期されるだろう |
side scrolling shoot'em up arcade game | 横スクロールのシューティングアーケードゲーム |
At last the game is up. | ついに年貢の納め時が来たか |
You wanna break up the game? | ポットのないゲームだ |
Our team has the game on ice. | 我々のチームが試合に勝つことは間違いない |
No baby. That's our favorite game. Great. | すごいね ゲーム楽しんで. |
Action game... That's the focus and the factor that will differentiate our game. | それではデモ バージョンをお見せします |
Play a vertical shoot 'em up game | 一騎当千方式の縦型シューティングゲームで遊ぶ |
The team is up for the game. | チームは試合に向けて気合いが入っている |
I got to pick up my game. | I got to pick up my game. |
We watched the game while holding our breath. | 私たちは息を切らしたその試合を見守った |
Our team is likely to win the game. | 私たちのチームが試合に勝つだろう |
Cut out the middleman. Run our own game. | ブローカーなしで 直接 商売する |
A side scrolling shoot em up action game | 横スクロール打ち合い アクションゲーム |
The children were wrapped up in their game. | 子供達は遊びに夢中になっていた |
But I did know the game was up. | 胸の痛みがひどく 帰宅した私は |
Foldit is a game about folding proteins up. | 科学者たちが実際に研究していることですが |
You've been up too late playing a game. | でもゲーム自体には いろいろあります |
To our great disappointment, the game was called off. | 我々がたいへん失望したことに 試合は中止された |
Our team played an even game with team S . | わがチームはSチームと対等に戦った |
Great was our delight when we won the game. | その試合に勝った時 私たちの喜びは大きかった |
We put off our baseball game for two days. | 私達は野球の試合を2日間延期した |
In the end our team lost the final game. | 結局我々のチームは決勝戦で負けた |
Our first game is called Photo Grab. The game takes about a minute and 20 seconds. | これが 初公開です いいですか |
Game End game | ゲーム ゲームを中止 |
Do you really want to give up this game? | 本当にこのゲームをギブアップしますか The text may not be too wide. So please use some HTML BR tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! |
Brian's Private Pre Game Pump Up Five Mlnutes Remain | 冷静になれよB.D. |
(Video) Lil Demon Step your game up. Oh. | 上をめざそう |
You're gonna have to up you're game. Shall we? | 自分が獲物であることを 公表しなければならなくなりますよ 行きましょうか |
During the World Cup, our game studio was working on a game for a client in Hollywood. | そう あの時は 毎週電話会議をやってましたね |
The rain prevented us from finishing our game of tennis. | 雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった |
Without the error, our team could have won the game. | そのミスがなかったら 私達のチームは勝っていたのに |
You can enjoy all aspects of action with our game. | おい お前のせいでさらにやる気が出たぞ |
I say we are ready for our own epic game. | 彼らは文明の半分を |
They didn't understand that that was part of our game. | 指導者チームの作戦だとは気づきませんでした |
I believe I owe him dinner after our last game. | たしか最後にプレーした時 ディナーをおごる約束を... |
He stood up so as to see the game better. | 彼はゲームがもっと良く見えるようにと立ち上がった |
I'd like to go over to the Batter Up game. | わかった あとでそこで会おう |
Related searches : Our Game - Game Up - Raising Our Game - Raise Our Game - Raised Our Game - Warm Up Game - Dress-up Game - Up Its Game - Up The Game - Up Your Game - Up Their Game - Up His Game - Up Her Game - Up Our Sleeves