Translation of "raised two issues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Now, there's kind of two issues here. | せっかく広告に使うんなら もうちょっと生き生きとした子供にしてほしかった |
It all boils down to two issues. | そして2つ目は ほぼ同じ ヒト同士でも |
My mother raised two sons, one an idiot. | どっちか疑いがあるか? |
Manpower issues. | 人員不足で |
Medical issues? | 医者が |
You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
I realized that there were two big environmental issues I couldn't ignore. | 一つは 生まれて8 15日のアザラシが |
Raised. | 育てられたか |
He was raised to the rank of colonel two years ago. | 彼は2年前に 大佐の階級に昇進した |
Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
Any health issues? | 健康に問題が |
Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
Three years and two children later, we raised this 50,000 square foot lace net. | 約4600平方米のネットを作り上げました 私が想像していたものが |
And raised couches. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
And carpets raised. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
And raised couches | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
and raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
on raised couches. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
It's been raised. | レイズされたが |
She raised him. | 育てたのよ |
Raised by Swans. | レイズド バイ スワンズ |
Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
These maybe two separate issues, but chances are that they are actually tied to each other. | では1つ目の仮説に注目してみましょう |
That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities. | 移動 と 持続可能性 とが都市にとって 重要なものになりつつあります これは二重連結式バスです |
Have you raised its tree, or We have raised it? | その 燃やす 木を あなたがたが創ったのか それともわれが創ったのか |
I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
13.Gender issues and genetics | 13. ジェンダーの問題と遺伝学 |
I have some... personal issues. | 個人的な問題なんだが... |
Any drug or alcohol issues? | 薬物 アルコールの問題は |
Related searches : Issues Raised - Raised Issues - Two Issues - Raised These Issues - Raised Several Issues - Issues Raised Above - Issues Are Raised - Issues Were Raised - Issues You Raised - Two Major Issues - Two Main Issues - Two - Being Raised