Translation of "issues were raised" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Raised - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The issues were, of course, ethnic sectarian violence. | クメール ルージュとは 最初に交渉 |
| I thought you were raised in L.A. | ロス育ちかと思いました |
| But by then cattle were already raised unnaturally. | 牛は草を消化させるための腹があるのに |
| They were surprised by all of these kinds of issues. | こうしたガキどもは |
| Number four and five were childhood obesity and diabetes related issues. | ４番目と５番目は 小児肥満と 糖尿病系の問題でした さて この５つ全てに共通する点は 何でしょう |
| A lot of people had issues, and there were different issues for when we were installing Google App Engine depending on what operating system they had. | 生じる問題が異なります Webアプリではそれを心配する必要がありません |
| These are three words many of us were raised with. | やがて過剰に膨らんだ期待を胸に |
| I realized that there were two big environmental issues I couldn't ignore. | 一つは 生まれて8 15日のアザラシが |
| Hundreds of questions were raised and discussed from every angle... but no conclusions were reached. | 質問の数百人が提起された あらゆる角度から議論... しかし 誰の結論に達しなかった |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Many members dropped out of the club when the dues were raised. | 会費が値上げされると多数の会員がやめていった |
| And in addition, about 3,000 penguin chicks were rescued and hand raised. | 救出され人工飼育されたのですが 長期間の継続的な観察によれば |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| Children who couldn't be supported by their families were raised in government orphanages. | 政府の孤児院で育てられました 生下時に欠陥のある子どもは治癒不能と見なされ |
| Gottfrid Svartholm was sick . ...was shortened but the damages were raised. We're convicted. | ...短縮されたが 賠償は発生 有罪判決だ そこだ |
| And my brother and I were raised with all that you really need | 愛 強い価値観 |
| She, and her little brother Tommy were being raised by their Grandfather Drosselmayer. | クララと弟のトミーは祖父のドロッセルマイヤーさんに育てられたわ |
| Not all the issues that needed to be resolved were actually covered in the agreements. | 実際の合意に含まれていたわけでは ありませんでしたし 加えて地域リーダー達が後に |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| What if both boys and girls were raised not to link masculinity with money? | 男性らしさとお金をリンクさせない様に 育てたらどうでしょう 男の子が払うべき と言う態度ではなく |
| And raised couches. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| And carpets raised. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| And raised couches | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| on raised couches. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| and raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
| It's been raised. | レイズされたが |
| Have you raised its tree, or We have raised it? | その 燃やす 木を あなたがたが創ったのか それともわれが創ったのか |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
| Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
| Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
| 13.Gender issues and genetics | 13. ジェンダーの問題と遺伝学 |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を 建物の構造体として使えるように |
| And up to now, me and my father were detached and I still have issues with him. | 今でも溝はうまっていない 毎日人が死ぬのを見て |
Related searches : Issues Raised - Raised Issues - Were Raised - Raised These Issues - Raised Several Issues - Issues Raised Above - Issues Are Raised - Issues You Raised - Raised Two Issues - Doubts Were Raised - Questions Were Raised - Concerns Were Raised - Funds Were Raised - You Were Raised
