Translation of "rather do" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Rather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd rather do it myself. | ひとりで見ます |
| I'd rather die than do that. | そんなことするくらいなら死んだほうがましだ |
| Why do you laugh rather than weep? | 嘲笑はしても 泣かないのか |
| I would rather die than do it. | 私はそれをするよりむしろ死にたい |
| I would rather die than do it. | 私はそれをするくらいなら死んだ方がいい |
| So we can do some rather amazing things. | もっと驚くべきことができます プレイヤーが箱を開けているのを観察すると |
| I would rather die than do such a thing. | そんなことするくらいなら死んだほうがましだ |
| Or do they say, He made it up ? Rather, they do not believe. | または かれ ムハンマド がこれを偽作したのである と言うのか いや かれらは信じてはいないのである |
| I would rather die than do such an unfair thing. | 私はそんな不正をするくらいなら死んだ方がいい |
| Or do they say, He has made it up ? Rather, they do not believe. | または かれ ムハンマド がこれを偽作したのである と言うのか いや かれらは信じてはいないのである |
| I would rather live by myself than do as he tells me to do. | 彼の言いなりになるくらいなら 独りで暮らした方がましだ |
| I would rather live by myself than do what he tells me to do. | 彼の言いなりになるくらいなら 独りで暮らした方がましだ |
| Not at all but rather you do not honour the orphan. | 断じていけない いや あなたがたは孤児を大切にしない |
| Oh, rather! | 絶対に どうもありがとう |
| Rather not! | なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します |
| I'd rather not. | ご遠慮させてください |
| I'm rather tired. | また明日 |
| I'd rather not. | ダメです |
| I'd rather not. | 話したくない |
| I'd rather burn! | 燃え尽きるのよ |
| Which would you rather do, go to the cinema or stay at home? | 映画に行くのと家にいるのとどっちがいい |
| Do they say, He has improvised it himself ? Rather, they have no faith! | または かれ ムハンマド がこれを偽作したのである と言うのか いや かれらは信じてはいないのである |
| Is because We hasten for them good things? Rather, they do not perceive. | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| Which would you rather do, go to a movie or stay at home? | 映画に行くのと家にいるのとどっちがいい |
| How do you know that long distance movement means trade rather than migration? | 交易に起因すると どうしてわかるのでしょうか 現代の狩猟採集民族である アボリジニを見てみましょう |
| What! They say, He has invented the Qur'an ? Rather they do not have faith. | または かれ ムハンマド がこれを偽作したのである と言うのか いや かれらは信じてはいないのである |
| Do you have carnal relations with men rather than women? You are ignorant people . | あなたがたは 情欲をもって女たちを差し置いて男のもとに行くのですか いや あなたがたは 本当に無知の民です |
| Nay! rather, what they used to do has become like rust upon their hearts. | 断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである |
| That is rather unexpected. | それはいささか唐突だ |
| It seemed rather bad. | むしろ悪くなっているようだった |
| He is rather optimistic. | どちらかというと彼は物事を楽観する方だ |
| I'd rather stay here. | 私はむしろここにいたい |
| I'd rather stay here. | それより泊まっていきたいの |
| I felt rather puzzled. | 私は幾分困惑した気持ちだった |
| It's rather cold today. | 今日は少し寒い |
| Aya is rather lonely. | That's true. |
| I'd rather not wait. | 長くとめないと言ったろ! |
| I'd rather you stayed. | 君は大丈夫だ 少なくとも医者が来るまで |
| Indeed, it's rather small. | 私はアルジェリアで生まれ |
| It was rather dull. | 先生の仕事のボランティアとして アフリカに戻ってきました |
| Rather not! Great pals! | 見事に意気投合 |
| No. Rather than that... | はい |
| Rather a bad one. | 知らなかった |
| Wouldn't you rather rest? | いっそ休んだ方が 良いんじゃない |
| But it's rather clear! | 明らかです! |
Related searches : Rather Do Not - Do - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex - Rather Weak - Rather Unlikely
