Translation of "rather on" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Rather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I would rather you came on Friday than on Thursday. | 木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい |
| Our knowledge on the problem is rather limited. | この問題についての知識はかなりかぎられている |
| I'd rather not spend so much money on clothes. | 私はむしろ衣服にそんなに多くのお金をつかいたくない |
| Again dots there, rather than there, on a screen. | これら全てのケースにおいて |
| Rather, local leaders committed to revisiting them later on. | 合意の内容を改訂したからです この好機を掌握できなかったまま |
| You would rather die than stay on Earth? Yes | うん |
| I'd rather stay home than go on the school trip. | 私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです |
| My relationship with him began on a rather curious level. | 24歳の時 私はホワイトハウスフェローに選ばれました |
| And that's actually rather useful for forensics and so on. | 花粉症を引き起こす花粉は ほとんどが |
| My daughter gave me a rather nice anecdote on this. | 娘は紙でパソコンを作って楽しんでいるのですが |
| You'd rather be D, on the edge of the network. | では もし自分以外の人の |
| Rather, learning is what goes on inside of your head. | そして私が提示するものを使うかどうかはあなた次第です |
| A man's happiness depends on what he is rather than on what he has. | 人の幸福は財産よりも人間性で決まる |
| Oh, rather! | 絶対に どうもありがとう |
| Rather not! | なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します |
| I would rather leave early than travel on rush hour trains. | ラッシュアワーの電車で行くよりむしろ早く出かけるほうがいい |
| In the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrous. | かなり悲惨でした 計画は立てない方がいい |
| Phil, if you'd rather let someone else follow through on this... | これをやらせたら... 他の誰か? |
| Society has a tendency to focus on disability rather than ability. | もちろん 私と一般の人では 能力が違います |
| What really matters is that you spent it on somebody else rather than on yourself. | だれかのために使ったという事実なのです このような実験を何度やっても |
| And that's why designers, more and more, are working on behaviors rather than on objects. | 取り組んでいます 全員でなくとも優秀なデザイナーは 特にその傾向があります |
| Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. | 私が好きな作家であり思想家が このトピックに関し 自然の作動指示に耳を傾けること と言っています それはエドゥアルドのやり方で 彼は巧みにやってみせています |
| He was rather drunk, which made a bad impression on the policeman. | 彼はかなり酔っていた そのため警官に悪い印象を与えた |
| We got to know each other rather well on our recent trip. | 今度の旅行で私たちは互いにかなり知り合いになった |
| We got to know each other rather well on our recent trip. | 今度の旅行で私たちはかなりの知り合いになった |
| I'd rather not. | ご遠慮させてください |
| I'm rather tired. | また明日 |
| I'd rather not. | ダメです |
| I'd rather not. | 話したくない |
| I'd rather burn! | 燃え尽きるのよ |
| You'd better stay at home rather than go out on such a day. | 君はこんな日には出かけるよりも家にいたほうがいいよ |
| I would rather go on foot than stay here waiting for the bus. | 私はバスを待ってここにいるよりむしろ歩きたい |
| Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up? | タバコをへらすことよりむしろタバコをやめるってのはどうですか |
| It's a Boolean logical distinction rather than on this side a probabilistic distinction. | このモデルは木構造やカテゴリといった 抽象化に基づいています |
| Now, rather than saying that we're on the brink of our own annihilation, | 絶滅に瀕していると考えるよりも |
| Rather, I am focusing on women to be independent to fight for themselves. | 親愛なる姉妹と兄弟の皆さん 今が声を上げる時です |
| That is rather unexpected. | それはいささか唐突だ |
| It seemed rather bad. | むしろ悪くなっているようだった |
| He is rather optimistic. | どちらかというと彼は物事を楽観する方だ |
| I'd rather stay here. | 私はむしろここにいたい |
| I'd rather stay here. | それより泊まっていきたいの |
| I felt rather puzzled. | 私は幾分困惑した気持ちだった |
| It's rather cold today. | 今日は少し寒い |
| Aya is rather lonely. | That's true. |
| I'd rather not wait. | 長くとめないと言ったろ! |
Related searches : Rather Based On - Rather Then On - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex - Rather Weak - Rather Unlikely
