Translation of "rather only" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rather, worship only Allah and be among the grateful. | いや アッラーに仕えて 感謝する者となれ |
| But rather worship only Allah, and be among the thankful! | いや アッラーに仕えて 感謝する者となれ |
| Only I think that he's rather loving it here, right? | ええ |
| A taxi only costs 500, but he'd rather give up 20,000. | タクシーなら５００なのに ２万をあきらめるのかな |
| I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly. | 仕事を生半可に知っている人が書くことは できれば避けたい |
| The inner loop of the summation now has only 3 terms rather than 5 terms. | これで確率計算のコストは削減できますが |
| Oh, rather! | 絶対に どうもありがとう |
| Rather not! | なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します |
| It was rather this was the only avenue open for ORNL for continuing in reactor development. | 原子力飛行機インチこれがあったというだ 継続のためのオークリッジ国立研究所のための唯一の道オープン |
| I'd rather not. | ご遠慮させてください |
| I'm rather tired. | また明日 |
| I'd rather not. | ダメです |
| I'd rather not. | 話したくない |
| I'd rather burn! | 燃え尽きるのよ |
| They would certainly say Only our eyes have been covered over, rather we are an enchanted people. | かれらは必ず わたしたちの目は本当に眩んでしまった いやわたしたちは魔法にかけられている と言うであろう |
| They would say, Our eyes have only been dazzled. Rather, we are a people affected by magic. | かれらは必ず わたしたちの目は本当に眩んでしまった いやわたしたちは魔法にかけられている と言うであろう |
| Perhaps, we can somehow uncover these three different quantities using only three recursive calls rather than four. | 四回じゃなくて三回だけの再帰呼び出しで見いだせるに違いない 実際出来ます それが |
| Islam says it's not only each child's right to get education, rather it is their duty and responsibility. | 名誉ある事務総長 |
| That is rather unexpected. | それはいささか唐突だ |
| It seemed rather bad. | むしろ悪くなっているようだった |
| He is rather optimistic. | どちらかというと彼は物事を楽観する方だ |
| I'd rather stay here. | 私はむしろここにいたい |
| I'd rather stay here. | それより泊まっていきたいの |
| I felt rather puzzled. | 私は幾分困惑した気持ちだった |
| It's rather cold today. | 今日は少し寒い |
| Aya is rather lonely. | That's true. |
| I'd rather not wait. | 長くとめないと言ったろ! |
| I'd rather you stayed. | 君は大丈夫だ 少なくとも医者が来るまで |
| Indeed, it's rather small. | 私はアルジェリアで生まれ |
| It was rather dull. | 先生の仕事のボランティアとして アフリカに戻ってきました |
| Rather not! Great pals! | 見事に意気投合 |
| No. Rather than that... | はい |
| Rather a bad one. | 知らなかった |
| Wouldn't you rather rest? | いっそ休んだ方が 良いんじゃない |
| But it's rather clear! | 明らかです! |
| Rather touchy, aren't they? | 思ったより気難しい方々ですね |
| I'd rather keep busy. | 忙しいのほうは楽かも |
| I'd rather have squirrels! | えぇ メイ リスがいい |
| Rather difficult to say. | 言葉で説明は... |
| Rather than sit with Ugandan (Applause) rather than sit with Ugandan entrepreneurs, | 拍手 ウガンダの起業家達や ガーナのビジネスマン 南アフリカの起業のリーダー達 と話すよりも |
| Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | いや かれらの知識は来世に及ばない いや それに疑いを抱いている いや それに就いてかれらは盲目である |
| It's only Western Europe that has retained its secularism, which is now beginning to look rather endearingly old fashioned. | その古めかしさは もはや滑稽にすら見えます 人々は宗教を求めているのです そして宗教は |
| This is more like a product design scale, rather than architecture scale, because this is only six square metres. | プロダクトデザインのスケールに近いかもしれません たった6平方メートルしかありませんから しかし 場を作り出すのが |
| A rather destructive action game. | ちょっと破壊的なアクションゲーム |
| We were all rather exhausted. | 我々は皆実は少々疲れきった格好だった |
Related searches : Only Rather Than - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex - Rather Weak - Rather Unlikely
