Translation of "rather timid" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Rather - translation : Timid - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Timid?
臆病
How timid
看看
I've always thought about this.. Timid one Timid guy
小心者
He's very timid.
彼は極めて臆病だ
He's very timid.
彼はとても臆病だ
The timid man trembled with fear.
臆病なその男は恐怖に震えた
He is timid as a hare.
彼は極めて臆病だ
He's as timid as a rabbit.
彼は極めて臆病だ
He is more shy than timid.
彼は臆病というより内気だ
A mouse is a timid creature.
ネズミは臆病な生き物だ
He is as timid as a mouse.
彼はネズミのように臆病だ
I did not think he was so timid.
彼がああ臆病だとは思わなかった
The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
その臆病な兵士は恐ろしい悪夢に悩まされた
His voice has a timid and tremulous sound.
私は私が子供だったときに言っていたものとは異なるだと グリフォンは言った
How timid they make me, what enchantment is theirs!
この口は何と柔らかく俺の恐れを 和らげるのか
Bob is very timid and blushes when chatting with girls.
ボブはとても臆病で女の子とおしゃべりすると赤面してしまう
She seems timid, but she's actually a strong willed person.
彼女は内気に見えるが 実際は強い意志の持主だ
A curious sight these bashful bears, these timid warrior whalemen!
But Queequegと同様に なぜ Queequegは それらの間そこに座って テーブルの先頭に
Though timid in some respects, he was very bold in others.
彼には臆病なところもあったが 非常に大胆なところもあった
Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.
ペート先生は百人の人間の前で喋るのが怖い気がした
OK. So, the first one I was very timid, and I'll begin.
私の心はどうやって明かせるの
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる
New hires who just joined the company do everything in this timid manner.
会社に入ってきたばかりの新人は何をするにもオズオズしている
'It's it's a very fine day!' said a timid voice at her side.
彼女の側の声 彼女は彼女の顔に心配そうに覗き見て白色ウサギ で歩いていた
They were timid, and somewhere along the line, the natural order was reversed.
そのせいか どういうわけか 自然の順序が反対になってしまいました 子供たちが両親の親のようになったのです
You don't have time to be timid. You must be bold, daring. Bold.
弱気はだめ 勇気をもって大胆に
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は20歳になったのに まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ
Books have saved the introverted, timid child that I was that I once was.
本を崇める危険性も 私は認識しています
Oh, rather!
絶対に どうもありがとう
Rather not!
なぜ 私は記者によってbadgeredを拒否します
I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
政府は及び腰と言われないようなしっかりとした対応を見せてほしい
I'd rather not.
ご遠慮させてください
I'm rather tired.
また明日
I'd rather not.
ダメです
I'd rather not.
話したくない
I'd rather burn!
燃え尽きるのよ
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ
It seemed rather bad.
むしろ悪くなっているようだった
He is rather optimistic.
どちらかというと彼は物事を楽観する方だ
I'd rather stay here.
私はむしろここにいたい
I'd rather stay here.
それより泊まっていきたいの
I felt rather puzzled.
私は幾分困惑した気持ちだった
It's rather cold today.
今日は少し寒い
Aya is rather lonely.
That's true.
I'd rather not wait.
長くとめないと言ったろ!

 

Related searches : To Be Timid - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex - Rather Weak - Rather Unlikely