Translation of "rather too much" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I drank too much! Much too much. | あまりにも多くとてもたくさん |
| Too much! | ひどすぎません |
| Too much. | あまりに多くを |
| It is too much! It is too much! | 幸せすぎて どうしよう |
| Chemical rockets provide too much thrust, too much push. | 探査機は彼方に飛んで行ってしまいます |
| Too much money? | 金が多すぎる |
| That's too much. | もうたくさん 付き合ってられないよ |
| That's too much! | すごいじゃない |
| It's too much. | 19歳にそんな切り替えは 無理なんです そうでしょ |
| You're too much. | どうしてそんなこと言うの これまで入院してからずっとあなたの傍にいたのは私だよ |
| That's too much! | いい加減にしろ |
| Too much so. | すてきね |
| Too much drink. | 飲み過ぎだ |
| It's too much. | 多過ぎやしませんか |
| I was eating too much, I was drinking too much, | 働きすぎ |
| It takes too much energy. It will cost too much. | 天然資源の保全のために |
| No, father, I'd much rather walk. | いいえ 歩いて行きます |
| I'd much rather dream about Padmé. | パドメの夢を見たいのに |
| Too much spoils, too little is nothing. | 帯に短し 襷に長し |
| I'd rather you didn't smoke so much. | たばこを吸わないでほしいのですが |
| I'd rather wonder. Thank you very much. | (拍手) |
| No, indeed father, I'd much rather walk. | いいえ 歩いて行きます |
| Meg talks too much. | メグはおしゃべりだ |
| You think too much! | あなたは 考え過ぎる |
| You laugh too much! | あんた 笑いすぎ |
| No, not too much. | いいえ あまり降りません |
| Don't expect too much. | あまり多くを期待するな |
| Don't eat too much. | あまり食べ過ぎるな |
| Don't eat too much. | 食べ過ぎるな |
| That's asking too much. | それは虫がよすぎるよ |
| You think too much. | 考えすぎだよ |
| You're thinking too much. | 考えすぎだよ |
| You talk too much. | 口数が多いぞ |
| You work too much. | 君は働きすぎです |
| Don't smoke too much. | 煙草を吸いすぎないようにしなさい |
| You work too much. | あなたは働き過ぎです |
| He drinks too much. | 彼は酒を飲みすぎだ |
| You work too much. | ずいぶん働きすぎですよ |
| I ate too much. | 食べ過ぎた |
| Don't drink too much. | 飲み過ぎないでね |
| Tom drank too much. | トムさんは飲みすぎた |
| Auntie, it's too much. | 沢山食べて力出さなきゃ それでも生きていかないと |
| Don't get too much. | 僕は言葉の特徴を とてもわかる方なんだが |
| You worry too much. | 私はそう簡単に死ぬことはできません |
| I'd eaten too much. | ２で割ると |
Related searches : Rather Much - Much Too Much - Too Much - Rather Too High - But Much Rather - Pay Too Much - Too Much Action - Too Much Bother - Too Much Emphasis - Too Much Content - Too Much Bureaucracy - Thinking Too Much - Up Too Much
