Translation of "ration out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Ration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left. | 食料の供給が不足したので 我々は残された少量を配分しなければならなかった |
| We have used our ration of coal for the week. | 一週間分の石炭を使ってしまった |
| Hey, General Platov , let us have a ration of vodka. | 敵に手をもぎ取られたら 杯が持てなくなるぞ |
| Hey, General Platov , let us have a ration of vodka. | 敵に手をもぎ取られたら 杯が持てなくなるぞ |
| I hope it's not twins. You've already got all me milk ration. | 双子ならミルクが足りない |
| One thing you can do is not treat. You can ration health care. | こんな暗い話題はやめましょう |
| If we're running out of it, yes. I think we will start to ration it and re use things as opposed to just creating a new one. | 同時に新しい技術を作り出す時だと考えます |
| Don't forget to pick up the water ration. I'll do that. I'll die if I don't get water. | 当然だ 命の綱だからな |
| Byline two should read Mini prod forecast increase choco ration, April 1984 , from 20g to 25g per week. | 1984年4月 チョコレート 配給量 週20グラムから 25グラムに増加 |
| Recall that for a pure stellar population the mass to light ration would be on the order of few. | ゆえに これらの銀河には大量のダークマターが存在するに違いない |
| Continued throughout the entire war, it essentially caused the Central Powers but especially the Germans and the Austrians to have to ration food. | 中央同盟国 とりわけ ドイツ帝国と オーストリア帝国は 食糧配給を 制限しなければなりませんでした |
| In honour of this massive over fulfillment of the ninth ThreeYear Plan, it has been announced that the chocolate ration is to be increased to 25g per week. | 第9次3ヵ年計画達成を 記念して チョコレート配給量が 週25グラムに増加される |
| You have to run on electricity, then eat a ration halfway to regain full life, and when you finally arrive to the end, while hurrying to go out of the room because they calculated so you're almost dead at the end, so your institive reaction is to get out to be safe, | 中間でレーションを食べてライフを回復する そしてやっと抜けたら 急いで部屋から出るだろ ライフがギリギリになるように計算されてるからね |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| Get out. Come on, out! | 出ろ 出て来い |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| But there is always total mass, so higher total mass the light ration and more so t higher mass end which is exactly what you've seen in for previous diagrams but this time measured in a completely different way. | しかも質量が高いほどその傾向は強い それは前の図でみた事とまったく同じだが 今回は全く違う方法で計測した かくして これは本当に正しそうだ というある程度の確信を与えてくれる |
| out | 出力 |
| Out | 暗く |
| OUT | 送信 |
| Out? | このように 警官はヤードに足を踏み入れると停止 述べています |
| Out. | 全員ブラッケン牧場に 収容したよ |
| Out! | 出るんだ! |
| Out! | (音楽) |
| Out! | 何処にやられるか分からんぞ 境だとか何だとか言うが |
| Out! | おもしろい 出てくれ! |
| Out! | 早く |
| Out. | 降りろ |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れられる |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れさられる |
| Out of sight, out of mind. | 目にふれなくなると 忘れ去られてしまう |
| Out of sight, out of mind. | 身近にいないと忘れ去られる |
| Better wear out than rust out. | さびつかせるよりもすり切らしたほうがいい |
| Out of sight, out of mind. | 姿が見えなければ忘れ去られる |
| Out of sight, out of mind. | 去るもの日々に疎し |
| Out of sight, out of mind. | 去る者は日々に疎し |
| Zoom out Zoom out by one. | 縮小 一つ縮小 |
| Come out! I said come out!! | 出てきなさいってば |
Related searches : Food Ration - Ration Card - Field Ration - Ration Book - Ration Between - Daily Ration - Ration Coupon - Ration Credit - Grain Ration - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out