Translation of "rationale behind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This, ladies and gentlemen, is the rationale behind the existence of my armed forces. | これが 我々軍隊が存在する 論理的根拠です 軍隊は |
| Now, we have a rationale for that. | 彼らは刑務所に入るだけの 悪いことをしたとします |
| And the rationale for this behavior is explicitly religious. | 創造神は言っています |
| The truth is that everyone has a different rationale. | 地球上の人の数だけ |
| I am as God made me. Was that your rationale? | 僕は創造主だ と言ったとか それは あなたの教えで |
| I'm not saying that there's not a rationale for being opposed to foie gras. | 言っているのではありません 問題視されるのは強制給餌にあります |
| You're behind this. Behind this? | 隠していたのか |
| And they're just using the real economy as kind of a sideshow or the rationale. | または理論的な根拠として それでは 彼らは何をしたいと主張していますか |
| Behind the lines, behind the walls | 教えてくれよ何を賭けたのか 悪くなかったでしょ |
| Our long term rationale becomes, we're involved in a hair trigger stand off with the Soviets. | アメリカはソビエトと一触即発の状態にあり 我々を攻撃すると 全世界を破滅の危機にさらすことになる というものでした |
| And this might look all complicated to you right now, but I'm showing you the rationale. | しかし 理論的根拠を示しています 文字通り この係数を見てください |
| Argh! Get behind me! Get behind me! | ついてこい |
| Behind them? | 州道だ |
| lifelessly behind. | ドアによって彼は 最初に実際にそこに彼を魅惑していたものに気づいた それはの匂いだった |
| From behind. | ホジンは私にウンスと彼の時代についてのすべての に語った |
| Clear behind. | さがるぞ |
| Behind us. | 後ろだ |
| Behind us. | うしろ |
| From behind. | 背中向きだった |
| Behind us. | あっちだ |
| Behind you. | 後ろへ |
| Behind you! | 後ろだ! |
| Nothing behind. | 後に遺した物も無い |
| Get behind. | わたしの後ろに |
| Any man who falls behind is left behind. | 仲間についていけない者は 置いていく |
| Maybe a bit behind maybe not behind at all | 少しおくれているかもしれないし 少し進んでいるかもしれないし |
| It's behind schedule. | 予定より遅れている |
| She looked behind. | 彼女は後ろを振り向いた |
| I'm behind him. | 彼の後ろにいる |
| Look behind you. | 後ろを見ろ |
| Get behind me. | 兄さん |
| We're lagging behind. | マルティニーク出身の精神科医である |
| Behind the destruction, | 私は魂の場所を見つけました |
| Who's behind this? | something that you will deny even exists |
| Behind what theatre? | どの劇場の裏? |
| I'm staying behind. | 何故だ クレイグ? |
| Behind your ear. | 耳のうしろ 反対側 |
| Behind the bush. | 茂みの向こう |
| Home is behind | 故郷を後に |
| He fell behind. | ついてこれなかった |
| Stay behind me! | 後ろにいろ |
| Stay behind me. | 後ろに下がって |
| Hiding behind patriotism... | すぐに店を出たので |
| They're falling behind. | 彼らが遅れています |
| Leaving you behind? | あなたを置いて |
Related searches : Strategic Rationale Behind - Deal Rationale - Key Rationale - Design Rationale - Scientific Rationale - Sound Rationale - Strong Rationale - Provide Rationale - Commercial Rationale - Main Rationale - Clear Rationale - Theoretical Rationale
