Translation of "reach a quorum" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a puppet Quorum, okay? | それじゃ傀儡議会だ いいかい |
| Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing. | そういう仕組みです |
| Madame president, what_BAR_do we do about the quorum? | 大統領 評議会にはどうお話を |
| That's a reach. | 手がかりか |
| We have a fancy name for this we call it quorum sensing. | 細菌は化学物質で投票を行い |
| I don't know what the frak_BAR_i'm gonna tell the quorum. | どうすれば |
| Reach! | 伸ばすんだ |
| Reach! | 手を伸ばして |
| Sagittaron have chosen their delegate for the Interim Quorum of 12. | サジタロンが暫定12議会の代表を選出 誰だか想像がつきますか |
| You've been selected as Caprica's delegate to the Quorum of 12. | あなたが12議会の カプリカ代表として選ばれてるの 僕が |
| The atmosphere is electric as Quorum members arrive with their delegations. | 議会メンバーが代表団と 共に到着されました 私はクラウド ナイン大会場の外にいます |
| A number of the Quorum delegates have now shifted their support to the scientific genius. | 支持を変えてきました あの天才科学者へと |
| He blew up a government building and now he's gonna sit on the Quorum of 12? | 12議会に座ることになるのか |
| When will they reach a decision? | ときに決定を下すのだろうか |
| You're a hard man to reach. | 呼んでも遅い奴だな |
| Reach up! | 手を伸ばせ |
| Reach me. | 私に連絡をせよ |
| He's a fatuous gasbag who's made a fortune through kickback deals, the members of this Quorum have profited from. | 彼は愚かなホラ吹きだよ リベート取引で財を成したんだ この議会のメンバーが 得ていた利益からね |
| It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules. | クオラムセンシング分子を分泌し始めます 細菌は自分がいつ攻撃活動をできるだけの |
| Divorce rates might reach a plateau soon. | 離婚率はやがて頭打ちになるでしょう |
| When you reach a verdict, tell me. | 評決が出ましたらこのインターホンで伝えて下さい じゃ... |
| Over time, she will reach a plateau, | 時が経てば 安定期になり |
| We can't reach them and they can't reach us. | お互い通信不能です |
| We can't reach them, and they can't reach us. | お互い通信不能です |
| How can you say that when half the Quorum hasn't even been selected yet? | どうしてそう言える 議会の半数は... まだ選ばれてもないだろ |
| Reach anybody? Yelburton. | 連絡ついたか |
| (Still can't reach) | まだたどり着けない |
| Just reach up. | 手を伸ばし続けるの |
| Long reach down. | 長く下に伸びて |
| Reach for it! | もう少しだ |
| Couldn't reach him. | 連絡が取れなかったそうだ |
| We are toolmakers, if you use a stick to reach a high fruit, you're using a tool to augment your reach. | と同様に 我々は 民生用電子機器のすべての作品を作ったので |
| Such a book would be within his reach. | そういう本ならば彼の手に届くだろう |
| They are negotiating to reach a satisfactory compromise. | 彼らは満足できる妥協に達するために交渉している |
| Japan's money power has a global reach now. | 日本の資金力は今や世界のすみずみに及ぶ |
| Can we reach a consensus on this issue? | 私たちはこの問題に関して合意に達することが出来るだろうか |
| I hope they can reach a peaceful compromise. | 私は 彼らが平和的和解に達する事を望む |
| Ryan tries to reach a piece of land | レディオブザーバー |
| Watch it, it's got a good sixfoot reach. | 気を付けろ ヴァル １ ８メートル以内は危険だ |
| Give me a number I can reach you. | 番号を教えてくれ 連絡する |
| To reach our full potential as a people. | 人として最大の可能性に到達するために |
| Is this a good number to reach you? | この番号でいいんですよね? |
| I can't reach it. | 手が届かない |
| Greek'dysprositor 'for'difficult to reach' | ギリシャ語で なかなか手が届かない は ディスプロジトール |
| Still can't reach it. | 解ける人は1人もいませんでした |
Related searches : Establish A Quorum - Constitutes A Quorum - Have A Quorum - Form A Quorum - Has A Quorum - Constitute A Quorum - A Reach - Necessary Quorum - Quorum For - Quorum Requirement - Required Quorum - Constitute Quorum
