Translation of "react in time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Child TV. (Children react) | 子供 わぁ すごい |
| We had to react quickly. | 素早く対処する必要があった |
| How does this ever react? | 思い出してください 気体の状態では 全ての分子のもつ運動エネルギーは |
| I can react can't I. | そんなこと出来るわけ無いじゃない |
| People react to the frustration in much the same way. | 人は欲求不満に対してほとんど同じように反応する |
| And we won't react to it. | 彼が耳障りな音を入れたら |
| I notice they react completely differently. | 設計したビルの 鉄骨や鉄筋コンクリートの柱に |
| If it's that bad, we'll react. | その考え方を検証しましょう |
| You'll hear a train in moment that they don't react to. | (電車の音) |
| When we're in that moment that everything changes, how do we react? | あなたはどうしますか 私が病気になった時 夫が私の面倒をみてくれました |
| But they react to foreground sounds. You'll hear that in a second. | (笛の音) |
| Stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together. | ここ数年の研究で 銀河はいわゆる 暗黒物質の重力により |
| Cause and effect react upon each other. | 原因と結果はお互い作用し合う |
| Only react to mail coming from domain | ドメインからのメールにのみ返信する |
| They recognize and react to observed patterns. | 医師が診察するときは 学んだことを心の中で参照してしているだけです |
| And they don't react to background sounds. | もうすぐ電車の音が聞こえますが反応しません |
| This issue is, how will we react? | もちろん 我々には何が起こるか分かりません |
| How did the commander react to that? | それで 艦長はどうしたかね |
| So, long distance travel at 25,000 miles per hour would leave us burning up, covered in bugs, and leaves no time to react. | 燃えてしまうか 虫だらけになるか 周囲に反応する時間がない ということになる |
| The President's decision caused the market to react. | 大統領の決定は市場に影響を与えた |
| How did he react to the bad news? | 彼はその悪い知らせにどんな反応を示しましたか |
| How did he react to the bad news? | 彼はその悪い知らせにどう反応しましたか |
| How did he react to the bad news? | その悪いニュースを聞いて彼はどうでした |
| Thanks for watching another episode of YouTubers React. | 今度は何に反応してほしい? 下にコメントを |
| So we knew we had to react quickly. | 思いついた唯一のやり方は |
| So I could see you react like this. | なんだと |
| What's great about the agile system is you build in a system of change so that you can react to what's happening to you in real time. | 変化の上に成り立つので どんな変化にも順応できます インターネットの世界ではこう言います |
| For the first time, you'll have actors that really feel very interactive, that have real bodies that really react. | 初めてゲームに登場するわけです 本当に面白くなると思います |
| The animal will react by freezing, sort of like a deer in the headlights. | ヘッドライトに照らされたときのシカと同じです ここでの問題は この恐怖を克服するための何かは |
| Training conditions workers to react quickly to an emergency. | 研修によって 従業員の非常事態への対応を迅速化できる |
| You didn't react to that, so it's four letters. | その中の1文字を考えて |
| And finally President Obama had to react to it. | そして2ヶ月ほど前に 手を付けました |
| But at no point can I react and go, | ふん それがお前の生み出せる精一杯の4元ベクトルか |
| How do they react when I say these things? | 私が既に20回ほど聞いた よくある反応は |
| And each time I learn the news I react not as a President, but as anybody else would as a parent. | 皆さんと同じように一人の親として 受け止めてきました 特に今日はそうでした |
| Young people naturally react against the attitudes of their parents. | 若者達は本来の親の考えに対して反発するものだ |
| Will we be quick enough to react before millions die? | 素早く対応できるでしょうか 幸いにも 今年のインフルエンザは比較的弱いものでした |
| Because I have to know how people react to things. | 美に出会ったとき |
| In this fast paced world, where the emphasis is on immediacy, a still photograph stops time, it gives the viewer a moment to think, to react, to feel. | 写真は時間を止めてしまいます 見る人に 考えたり反応したり 感じたりする時を与えるのです 生活に密着した記録報道写真ほど |
| If someone irritates you, it is best not to react immediately. | 人にいらいらさせられても すぐに反応しないのが一番です |
| They were never given a chance to learn how to react. | 学ぶ機会がなかったのです 若いポーランド人 トーマス曰く |
| But really, power is also about how you react to stress. | 支配的な力を持つ テストステロン溢れるリーダーが |
| We actually physically react when someone is telling us a story. | ストーリーが語られるのと 同じ舞台でありながら |
| I get their laughter and astonishment, as they react to it. | 笑ったり 驚いたり そんな反応を僕がいただいて |
| But it doesn't react very well to being immersed in ocean, which is what happened to it. | そうなってしまいました でも運よく助けてもらえました |
Related searches : React On Time - Time To React - React Against - React Upon - React By - React With - React Promptly - React Dismissively - React Proactively - React Swiftly - Quickly React - React Through - React Towards