Translation of "real disposable income" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's important to understand what disposable income is. | こちらの箱はGDPを表します これは 物とサービスの総量です |
But housing is about 43 of disposable income. | 服には3 |
And then everything left over is, essentially, disposable income. | かなり簡単な説明ですが ここでは |
Disposable income is what counts for the level of personal consumption. | 個人消費の水準にとって大きな意味を持つのは可処分所得である |
I'm making some simplifications there, but everything left over is disposable income. | この残りすべてが可処分所得です 基本的な考え方は 税金を払った後に家計が手にする給与が可処分所得となります |
So a good place to start is just to think about disposable income. | 可処分所得は 定義を考えることなく よく使われる言葉です |
The disposable income is essentially the amount that ends up in the hands of people. | アメリカのGDP 厳密な数値は分かりませんが 15兆ドルくらいだと思います |
For example, the government says that the typical household spends 15.7 of their disposable income on | 15.7 であると述べたとします 可処分所得とは 税を払い終えた状態の収入のうち |
And the idea is, what is in the hands of households after paying their taxes disposable income. | 税金などを払った後の |
So the interesting thing is where this disposable income has been going over the last many, many years. | どのように変化してきたか 見てみましょう こちらのグラフが 1960年からの |
So this right here, this chart, is a plot of the percentage of disposable income saved since 1960. | ブルームバーグ端末から持って来ました |
There were a group of people who were probably already always saving at 10 of their disposable income. | そして 別のグループが それを相殺するくらいに 借入をしていたわけです |
Well, then, all of a sudden, they have more disposable income naybe to spend on something like e books. | より多くの過分な所得ができます 電子書籍のようなものに費せるかも知れません そして 価格に関わらず |
How about using disposable droppers? | 使い捨てスポイトはどうか |
We don't have disposable resources. | 使い捨て できる種も存在しませし |
We don't have disposable species. | 使い捨て できる人間も存在しません |
We talked on disposable cell phones. | 俺たちは使い捨ての 携帯電話で話したんだ |
Income tax, on the other hand, pretends as if income were the real fruit of my labor because my income is what I bring back home. | 所得はまるで自分の家へ持ち帰る為にある 労働による収穫物であるかのようです 所得税は自給による税金です |
And we don't have disposable people, either. | 地球も消耗品ではありませんし |
Whenever possible, refuse single use and disposable plastics. | 使い捨てプラスチックは避けてください |
quick decisions are made on who is disposable. | 従業員は限界ぎりぎり 新しいことを試みることも出来ません |
And above all They have to be disposable. | 使い捨てに出来る事 |
I think this is the real argument behind the rejection of a basic income. | でもこういう言い方をしては品がないし |
So low income here, high income there. | 1960年には確かに 子供が少ないのは 金持ちのキリスト教徒でした |
That check that you get after your taxes and everything else that is taken out of your paycheck, that money, that is disposable income to you. | あなたの給与全体が ここで 可処分所得が長い年月で |
Five right before the blackout to another disposable cell. | ブラックアウトの前に 5回 使い捨て携帯にかけてるわ |
But we'll actually look at real income statements in the not too far off future. | 後に 実際の 所得計算書を見てみましょう |
Investment income. | ここで ある所得を得ます |
And it's the idea that we don't have disposable anything. | 使い捨て できる資源なんてなければ |
With a basic income, income becomes a civil right. | ようこそこの地上にお生まれになりました |
The basic income is a different type of income. | 最低賃金とは違います |
Non operating income. | いいですか この人は 何もありません |
The Basic Income | 文化衝動としての生活基本金制度 BI |
Income went down. | 人口はかろうじて増えていました |
Second, his income. | 所有する羊が 彼の全財産です |
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. | 米国の平均所得に対するパーセントで示しています 1950年代と60年代には ほぼ3 で横ばいだったのがわかります |
The basic income extends into the existing income, while the level of total income does not change. | 総収入額は変わりません これが基本です |
An income tax is levied on any income that exceeds deductions. | 所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる |
Don't anticipate your income. | 収入を見越して金を使ってはならない |
That was all income. | いいですか |
And for the income. | 収入が入ってかなり助かってるけど まだまだです |
look at income distribution. | これは世界の人の所得の分布です |
These were stated income. | 何に使うか言うだけでした |
All income is earned. | しかし実際にはたった41 の市民しか 賃金労働に従事していません |
So interest income 900,000. | 利子としての支出が 50万ドル |
Related searches : Disposable Income - Real Income - Nominal Disposable Income - Disposable Personal Income - Annual Disposable Income - Household Disposable Income - Personal Disposable Income - Gross Disposable Income - Net Disposable Income - Increasing Disposable Income - Growing Disposable Income - Net-adjusted Disposable Income - Real Property Income - Real Estate Income