Translation of "realize a problem" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So we started to realize that we had a problem, and the problem is more serious because of this. | やっと気づきました 問題は更に深刻です というのも 誰でも死ぬ事は知っていますが |
| And you take those four instances and you realize you have a complex problem. | 問題がいかに複雑か分かるでしょう 発掘するだけではなく 恐竜の記録を調べて |
| There's a problem with that, and I realize it, because it's difficult to find someone who fits that profile exactly. | なかなか見つからないということです ですが朗報です |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 機械的な問題 物流の問題 操作など様々な問題があります 航空カメラの画像があります |
| The problem is, once you get a taste of what it's like to realize your aspiration for healthcare, you want more. | 医療における目標をひとつ達成してしまうと 次から次へともっとやりたくなる ということです |
| So what you suddenly started to realize or what I started to realize is that when you started having conversations with these companies, the idea of understanding your brand is a universal problem. | 僕が何に気付いたかと言うと これらの企業と話してみると 自分のブランドに対する理解は共通の問題なんです |
| I realize what a jerk I became. | ぼくは大バカだった |
| Think of a problem like solving a Sudoku problem. | ここに表を書き出してみました |
| The first problem was a conservation problem. | この問題は避けて通れないものでした |
| I realize that. | 協力を申し出てくれて有難う |
| Report a problem... | 問題を報告する... |
| It's a problem. | 問題だなあ |
| That's a problem. | 問題だなあ |
| That's a problem. | 急成長するベンチャーが陥りがちな |
| So there's a few things you might realize. | ここでは 私たちはある三角形を扱っています |
| Probably a lot better off than I realize. | その男に対するあなたの個人的感情を |
| So there's a couple of things to realize. | この私の説明している世界には ２７１０枚の金貨は存在しません |
| I will make sure that you realize and understand and come to regret how monstrous a problem you've created. isn't this what you wanted? | それがあんたの望んだことでしょ おい そこ その子に 言い過ぎじゃないか |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | 声が以前より小さいか |
| Here's a problem, but look at that problem removed. | だけど それが解決されたところを 考えてみて こんな障害がある |
| There's no such thing as a problem. A problem is essentially a transition. | 従って今日の危機を人類の 転換点 として見ている |
| No problem, no problem, no problem, no problem... | ワタシノナマエハぶりんきーデス アナタノトモダチニナリタイデス |
| Now you might realize | ５ ７ を けいさん すると ３５ に なって ５ は ５０ の ５ である ということ を かんがえると |
| Not they do realize? | ふざけるな 嘘言ってる |
| Do you even realize? | ひどい人だわ |
| Maybe he won't realize.. | 気付かないと思うけど |
| I realize it now. | 今わかったわ |
| Don't you realize that? | 気づいてるんでしょ |
| Is there a problem? | 悪いところがありますか |
| Is there a problem? | 何か問題がありますか |
| It's a minor problem. | それは小さな問題だ |
| He raised a problem. | 彼は問題提起した |
| He posed a problem. | 彼は問題提起した |
| That's quite a problem. | それは大問題だ |
| It's a delicate problem. | それは慎重を要する問題だ |
| I have a problem. | 困ってるんだよね |
| That's a big problem. | それは大問題だ |
| Is that a problem? | それが問題 |
| That's a neat problem. | ある面では 簡単で |
| Not a single problem. | Hold it right there. |
| We got a problem. | Sie feiert ja nächste Woche Geburtstag. |
| It's not a problem. | メリットに言及することに消極的だったのです |
| It's a huge problem. | 今日の化学療法で |
| This is a problem. | 発明しましたが 当時の技術では |
| That's a big problem. | この問題は手のつけようがなくなる可能性が高いのです |
Related searches : Realize The Problem - Realize A Payment - Realize A Vision - Realize A Right - Realize A Study - Realize A Loss - Realize A Solution - Realize A Gain - Realize A Task - Realize A Benefit - Realize A Plan - Realize A Claim - Realize A Project
