Translation of "rebate" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Rebate - translation :

He gave me a ten thousand yen rebate.	彼は１万円私に割り戻した
For example, fee bates, a combination of a fee and a rebate in any size class of vehicle you want, can increase the price of inefficient vehicles and correspondingly pay you a rebate for efficient vehicles.	課金と払い戻しの制度を作れば燃費の悪い車の価格を上げ同時に燃費の良い車には払戻金をあてることができます
In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.	米国においてリベートは主にメーカーが消費者に直接提供するインセンティブ手段として広く認識されている
And by this August nearly 13 million of you will receive a rebate from your insurance company because it spent too much on things like administrative costs and CEO bonuses, and not enough on your healthcare.	保険会社から払い戻しを受け取るでしょうなぜなら保険会社は貴方の健康管理には不十分にしかしあまりにも過度に事務費用や会社の重役のボーナスにお金を使い果たしたからです