Translation of "recede from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

Recede - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

She had begun to recede in my memory.	彼女は私の記憶から次第に薄れかけていた
My memory of her has begun to recede.	彼女は私の記憶からしだいに薄れている
So verily I call to witness the planets that recede,	わたしは沈みゆく諸星において誓う
Then as the storm approaches, the high begins to recede.	そこを飛行機が飛ぶのです
It would be so hard for him to recede into the background.	だから目立ちたくて...
So verily, I swear by the planets that recede (i.e. disappear during the day and appear during the night).	わたしは沈みゆく諸星において誓う
They are going to recede towards the vanishing point in the horizon, and I want you to notice two things.	ここで２つの事に気をつけて下さいどこで見ても消防士はバイオリン弾きより大きく見えますどこの位置でも
For whatever sign We change or eliminate or cause to recede into oblivion, We bring forth a better sign, one that is identical. Do you not know that God has power over all things?	われは啓示のどの節を取り消してもまた忘れさせてもそれに優るかまたはそれと同様のものを授けるアッラーは凡てのことに全能であられることを知らないのか
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?
Nope, from Wuppertal. From the West?	der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden...
Chinese. From here. Directly from here.	私の国にいらしたことありますか
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの
I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history.	私たちが考えることや歴史からイメージを切り取ります誰もが語り手なのです
21.6 is from natural gas, 1.6 is from petroleum, 19.4 is from nuclear, 5.8 is from hydro.	1.6 が石油 19.4 が原子力 5.8 が水力だ
We say, 'From oneness, or from wholeness something is separated from wholeness.'	私はあなたに尋ねますこの私が全体から分離しているとはどういうことですかそしてとても素早く３秒もすぎないうちにあなたは返事しますそれはただの観念ですだと

このページを日本語で表示します