Translation of "receive payment from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

から

Payment - translation :

支払い

Receive - translation :

受け取る

Keywords : 離れ電話どこ支払い支払頭金報酬受け取受信受け名誉メール

Examples (External sources, not reviewed)

You need to open an account at a bank to receive the payment.	支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある
I do not ask any payment for my preaching. I shall receive my reward from the Lord of the Universe.	わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めませんわたしへの報酬は誰々万有の主からいただくだけです
I do not ask any payment for my preaching. I shall receive my reward from the Lord of the Universe.	わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めないわたしへの報酬は唯々万有の主からいただくだけです
I do not ask for any payment for my preaching. I shall receive my reward from the Lord of the Universe.	またわたしはこのことであなたがたに報酬を求めませんわたしへの報酬は只万有の主からいただくだけです
I do not ask for any payment for my preaching. I shall receive my reward from the Lord of the Universe.	わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めないわたしへの報酬は只万有の主からいただくだけです
Payment	支払The name of the person buying songs from magnatune
Payment	支払額
Requital from thy Lord a gift in payment	これらはあなたの主からの報奨賜物の決算である
Processing Payment	支払処理
Aoki's payment?	光の道
I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds.	わたしはそれに対しあなたがたに報酬を求めませんわたしへの報酬は只万有の主からいただくだけです
I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds.	またわたしはこのことであなたがたに報酬を求めませんわたしへの報酬は只万有の主からいただくだけです
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds.	わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めないわたしへの報酬は只万有の主からいただくだけです
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds.	わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めませんわたしへの報酬は誰々万有の主からいただくだけです
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds.	わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めないわたしへの報酬は唯々万有の主からいただくだけです
(Do they disbelieve because) you asked them for payment? The reward that you will receive from your Lord is the best. He is the best Provider.	それともあなたは報酬をかれらに求めるのかあなたの主の報酬こそは至上であるかれは最も優れた給与を与える方であられる
I prefer payment in full to payment in part.	私は分割払いより一括払いの方がいい
Send and receive messages from various websites	様々なウェブサイトとメッセージを送受信する
Who did you receive this flower from?	だれにこの花をもらったんですか
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	わたしはそれに対しあなたがたに報酬を求めませんわたしへの報酬は只万有の主からいただくだけです
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	またわたしはこのことであなたがたに報酬を求めませんわたしへの報酬は只万有の主からいただくだけです
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めないわたしへの報酬は只万有の主からいただくだけです
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めませんわたしへの報酬は誰々万有の主からいただくだけです
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めないわたしへの報酬は唯々万有の主からいただくだけです
Cybercash payment functions	BASE64デコードを行い結果を文字列として返します
Smith demanded payment.	スミスは支払いを要求した
Payment per period	期間ごとの支払額
Make 5,000 payment.	それは何かの為になるかもしれませんがしかしそれは
Payment on delivery.	着払い
A 10 tax will be withheld from the payment to you.	あなたの支払から１０を税として天引きします
Not a letter did I receive from her.	私は彼女から１通も手紙を受け取らなかった
I didn't receive even one letter from her.	私は彼女から１通も手紙を受け取らなかった
I didn't even receive one letter from her.	私は彼女から１通も手紙を受け取らなかった
I didn't receive even one letter from her.	私は彼女から一通も手紙をもらわなかった
He demands immediate payment.	彼はすぐ支払うことを要求している
Could not process payment	支払いを処理できませんでした
The down payment matters.	もしあなたが住宅価格の20 等と書きたかったら
You make your payment.	左にいくつかの量です
Then we'll expect payment.	その時にお支払いは...
You're going to pay your first mortgage payment a month from today.	来月の今日この量は 0.5 で悪化するのになると
Receive	受信
Receive and send text messages from your mobile phone	携帯電話からテキストメッセージを送受信します
I am very pleased to receive this from you.	それをあなたにして貰えたらとても嬉しいです
Then, did we receive a response from the aliens?	それでその宇宙人から返事は来たのまだ来てないそうです
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.	クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である

このページを日本語で表示します