Translation of "received any reply" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Regrettably, we have not received your reply. | 残念ながら 私どもは貴社からのお返事を受け取っていません |
| I have received no reply from you yet. | 私はあなたからまだ返事をもらっていません |
| Up to last week, I hadn't received a reply. | 先週までに私は返事を受け取っていなかった |
| Not having received a reply, he wrote to her again. | 返事がなかったので 彼はもう一度彼女に手紙を書いた |
| Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks. | ようやく この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました |
| I haven't received any complaints at all. | 騒音のクレームは一個もなかった |
| I wrote a letter to her last month, but I haven't received a reply yet. | 先月彼女に手紙を書いたんだけど まだ返事をくれない |
| Reply | 返信 |
| Reply | 返信Delete this SMS |
| Reply | 空Reload context menu item |
| I haven't received any notice that she's coming. | 彼女が来るという知らせは受けてない |
| I haven't received any notice that she's coming. | 彼女が来るという知らせは一切受け取っていません |
| I haven't received any notice that she's coming. | 彼女が来るという知らせは何も受け取っていません |
| Haven't received confirmation of any sort from you. | 確定の連絡が 全然ないけど大丈夫か シャワーか しまった |
| not as payment for any favours that he received, | また誰からも 慈悲の報酬を求めない |
| STRATCOM has received no signals from any life boats. | 救助ボートらしき通信は何も |
| Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks. | ようやく この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました |
| I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks. | ようやく この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました |
| Please reply. | お返事ください |
| Reply To | 返信 |
| Quick Reply | 素早く返信 |
| Quick Reply | 素早く返信 |
| Reply To | Reply To |
| Reply to | 返信先 |
| Reply To... | 返信... |
| Reply Public | ニュースグループに返信 |
| Reply To | Reply Tocollection of article headers |
| Reply Requested | 返信要求 |
| Private Reply | プライベートに返信 |
| No reply. | 応答がない |
| By any chance Nurse Oh, have you never received any presents from Doctor Baek? | なわけありませんよ もちろんありますよ |
| She didn't reply. | 彼女は返答しなかった |
| She didn't reply. | 彼女は答えなかった |
| She didn't reply. | 彼女は返事をしなかった |
| Did Tom reply? | トムから返事来た |
| Reply To address | 返信アドレス |
| R Message Reply... | R メッセージ 返信... |
| in reply to | 右の投稿からの返信 |
| Reply to All | 全員に返信Template type for forwarding messages. |
| Reply by Email | メールで返信 |
| Reply to Bug | バグについて返信 |
| Still no reply? | 名前は書いたの |
| Shocking! Abominable reply! | いやだ 恥ずかしい |
| Received | 受信 |
| He was born so poor that he received hardly any school education. | 彼は貧しい家に生まれたので 学校教育もほとんど受けなかった |
Related searches : Received Reply - Any Reply - Received No Reply - Received A Reply - Get Any Reply - Received Any Reaction - Received Any Feedback - Received Any Answer - Received Any News - Received Any Response - Kindly Reply - Reply Message
