Translation of "recharge your account" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You don't reset, or recharge your battery every time. | イラクでのとある夜 |
Recharge the old batteries? | そうだ |
One recharge, and one stores. | ですから それは地域によって違います |
From your account. | 君の口座で |
They were remotely deactivated for recharge | 充電のため遠隔操作で不活性化された |
Your account is empty. | あなたの預金はありません |
Your account is empty. | あなたの口座は空っぽだ |
Your account is empty. | あなたの口座の残高はゼロだ |
Setting up your Account | あなたのアカウントの設定 |
Your account expires today. | あなたのアカウントは今日有効期限が切れます |
I took some time out to recharge. | 充電するのに時間がかかったんだ |
Turn your misfortune to account. | 災いを転じて福としなさい |
And what's your longest account? | そして あなたの最長のアカウントは何ですか |
About your operations account... Not... | 君の領収書だが... |
No need to feed me or recharge me. | 私は主動的にさせる同次多項式の電子を備えている |
We've no engines, communications or... life support recharge. | エンジンなくて 通信もなくて 生命維持も |
Your real name and all your account numbers. | 戸籍名と口座番号 |
You must account for your conduct. | 君は自分の行動の申し開きをしなければならない |
Put your coat on my account. | おまえの上着は私の勘定につけておきなさい |
You must account for your absence. | あなたは欠席の理由を説明しなければならない |
You must account for your absence. | あなたは休む事について理由を説明しなければならない |
May we know your bank account? | あなたの銀行口座を教えていただけますか |
We'll take your feelings into account. | 私たちはあなたの気持ちを考慮に入れるつもりです |
Insert here your new account name | あなたのアカウント名を挿入 |
They said, Separate your bank account. | 他の人は 彼と別れなさい と言いました |
Is this your first bank account? | 初めてだよ |
I'll put it on your account. | 私はハリーですが |
Hey, wait. What about your account? | 待て 会計の件は |
Is this about your operations account? | 任務会計の件かい |
They can come into your account or a sub account or whatever. | 値段の決め方 値段の見当の付け方 |
Power packs are low! We need time to recharge! | パワーが落ちた 補給しよう |
Your account has expired please contact your system administrator. | アカウントは失効しています システム管理者に問い合わせてください |
Configure and manage your Ubuntu One account | Ubuntu One アカウントの設定と管理 |
You have to account for your absence. | 君は欠席の理由を説明しなければならない |
How do you account for your absence? | 君は欠席の理由をどうやって説明しますか |
You have to account for your failure. | あなたは自分の失敗を説明しなくてはならない |
Can you account for your car accident? | あなたの自動車事故の説明が出来ますか |
Username and password for your IMAP account | IMAP アカウントのユーザ名とパスワード |
Username and password for your POP3 account | POP3 アカウントのユーザ名とパスワード |
Username and password for your SMTP account | SMTP アカウントのユーザ名とパスワード |
They're kind of like your bank account. | ある時点でいくら価値があるかです |
Thank you. Your account has been charged. | 料金引き落としが完了 |
We've remitted 67,500 euros to your account. | ガーボルさんが あなたの口座に |
And when will you settle your account? | 支払いはいつだ |
You've got serious discrepancies... in your account. | ダメだ |
Related searches : Recharge Account - Recharge Your Credit - Recharge Your Batteries - Recharge Your Energy - Your Account - Recharge Batteries - Recharge Time - Recharge With - Recharge Model - Internal Recharge - Recharge Area - Natural Recharge - Recharge For