Translation of "reckless disregard" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Reckless fool! | お前は強がりを言っているな |
| You are reckless. | おまえには思慮が足らんのじゃ |
| Tom is a reckless driver. | トムは運転が荒い |
| Reckless man, recall the price | 無思慮な人 報酬の事を思い出して |
| And you disregard the Hereafter. | 来世を等閑にする |
| He courted disaster by reckless driving. | 彼はむちゃな運転をして大惨事を招いた |
| So disregard them for a while. | あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって |
| Didn't you disregard a stop sign? | 停止標識を無視しませんでしたか |
| She is always critical of reckless drivers. | 彼女は乱暴な運転をする人に対しては いつも批判的だ |
| He voiced his opinion with reckless abandon. | 彼は勝手気ままに自分の考えを口に出した |
| His reckless driving brought about his death. | 彼の無謀な運転が死を招いた |
| The boy was always reckless of danger. | 少年はいつも危険に対して不注意であった |
| Jim drove too fast, which was reckless. | ジムは猛スピードで運転したが それは無謀だった |
| Reckless driving will lead to an accident. | 向こう見ずな運転は 事故を引き起こす |
| Fearless, reckless, call me what you like! | どうして分かる |
| Told you, I did. Reckless is he. | だから言ったのじゃ あの子は危険だとな |
| He has a disregard for the law. | 彼は法律を構わず無視する |
| Also, thou shalt not disregard the irrational. | この言葉は私にとって非常に予想外でした なぜなら私は |
| He gets a kick out of reckless driving. | 彼は無謀運転にスリルを感じる |
| His death was owing to his reckless driving. | 彼の死の原因は無謀運転だった |
| The two men were arrested for reckless driving. | 無謀な運転で二人の男は逮捕された |
| Of course you did. Before you became reckless. | もちろん知ってる 無謀になる前はな |
| What can Men do against such reckless hate? | こんな盲目の憎悪に 人がどう抗える |
| He walked on appearing to disregard the prostitute. | 彼はその娼婦に目もくれない様子で歩いていった |
| We tried to restrain him from his reckless action. | 私達は彼に向こう見ずな行動をさせないようにした |
| The knight is not so much brave as reckless. | その騎士は勇敢と言うよりも向こう見ずだ |
| The reckless girl climbed the tree regardless of danger. | そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った |
| The police ascribed the automobile accident to reckless driving. | 警察は自動車事故を無謀運転によるものだと考えた |
| He had his license taken away because of reckless driving. | 向こう見ずな運転の為彼は免許を取り上げられた |
| The Square is full. With all kinds. The reckless one. | 積極的な者 便乗する者 声を上げる者 黙っている者 |
| That is frustrating. Somehow the maximum likelihood estimator seems reckless. | もしデータがなければ 隠されている確率を適当に当てるしかありません |
| You Jedi are far too reckless. The queen is not... | 無謀にもほどがあるわ 女王は決して... |
| So disregard them, and say, Peace! Soon they will know. | それで主は仰せられた かれらから逸れて去りなさい だが 平安あれ と 挨拶して 言いなさい やがてかれらも知るであろう |
| She continued to see him in disregard of my advice. | 彼女は私の忠告を無視して彼との交際を続けた |
| There are some reckless people, but it's not worth it, OK? | それで新しいクマリンを依頼され 計算を始めました |
| What started as a reckless plan has somehow become a possibility. | だ |
| It was a little reckless, but you know, I was 16. | その時私は運が良かったのです |
| Please disregard this notice if your shipment has already been made. | もしも すでに出荷されているのでしたらこのメールは無視してください |
| They say, Our Lord is too Glorious to disregard His promise . | そして 祈って わたしたちの主の栄光を讃えます 本当に主の御約束は果たされました と言う |
| The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic. | 無謀な男達が南極探検中に凍死した |
| When our fears are unbounded and overblown, we're reckless, and we're cowardly. | けれども望みは制限なしだと 我々は嘘をつき人を騙しものを盗み 他人を傷つけ |
| I've already assured him there's nobody that reckless on my senior staff. | そんな作戦はないと お伝えはしたが |
| The ignorant or reckless sportsman often shoots the parent at such a time, and | いくつかprowling獣や鳥の餌食にこれらの罪を離れ または徐々に |
| You are the luckiest, the canniest and the most reckless man I ever knew. | 全く お前みたいに 悪運が強くて狡賢い... 向こう見ずな奴は 見た事ないぞ |
| How terrible was My torment and the result of (their disregard) of My warning. | さあわが懲罰と戒めとはどうであったか |
Related searches : Reckless Disregard For - Reckless Abandon - Reckless Misconduct - Reckless Lending - Most Reckless - Reckless Gamble - Reckless Handling - Reckless Expenditure - Reckless Behaviour - Reckless Endangerment - Reckless Driver - Reckless Conduct
