Translation of "reckless expenditure" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Expenditure - translation : Reckless - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reckless fool!
お前は強がりを言っているな
You are reckless.
おまえには思慮が足らんのじゃ
The expenditure totaled 200,000 yen.
支出は合計20万円になった
Tom is a reckless driver.
トムは運転が荒い
Reckless man, recall the price
無思慮な人 報酬の事を思い出して
And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute?
いや 行政目的の支出は何に使われているか教えましょうか そうですね 70人の内閣大臣と114人の大統領アドバイザー達 
He courted disaster by reckless driving.
彼はむちゃな運転をして大惨事を招いた
Now the company can justify such expenditure.
最近会社はこの様な支出を正当化できる
She is always critical of reckless drivers.
彼女は乱暴な運転をする人に対しては いつも批判的だ
He voiced his opinion with reckless abandon.
彼は勝手気ままに自分の考えを口に出した
His reckless driving brought about his death.
彼の無謀な運転が死を招いた
The boy was always reckless of danger.
少年はいつも危険に対して不注意であった
Jim drove too fast, which was reckless.
ジムは猛スピードで運転したが それは無謀だった
Reckless driving will lead to an accident.
向こう見ずな運転は 事故を引き起こす
Fearless, reckless, call me what you like!
どうして分かる
Told you, I did. Reckless is he.
だから言ったのじゃ あの子は危険だとな
You'll have to proportion your expenditure to your income.
収入につりあった支出をしなければなりません
Uganda's recurrent expenditure by recurrent what do I mean?
その日暮らしという意味ですが   2.6兆です
He gets a kick out of reckless driving.
彼は無謀運転にスリルを感じる
His death was owing to his reckless driving.
彼の死の原因は無謀運転だった
The two men were arrested for reckless driving.
無謀な運転で二人の男は逮捕された
Of course you did. Before you became reckless.
もちろん知ってる 無謀になる前はな
What can Men do against such reckless hate?
こんな盲目の憎悪に 人がどう抗える
We should strike a balance between our expenditure and income.
我々は出費と収入の間で均衡をはかるべきだ
We tried to restrain him from his reckless action.
私達は彼に向こう見ずな行動をさせないようにした
The knight is not so much brave as reckless.
その騎士は勇敢と言うよりも向こう見ずだ
The reckless girl climbed the tree regardless of danger.
そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った
The police ascribed the automobile accident to reckless driving.
警察は自動車事故を無謀運転によるものだと考えた
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.
私の収入は支出に比べて 500ポンド足りない
He had his license taken away because of reckless driving.
向こう見ずな運転の為彼は免許を取り上げられた
The Square is full. With all kinds. The reckless one.
積極的な者 便乗する者 声を上げる者 黙っている者
That is frustrating. Somehow the maximum likelihood estimator seems reckless.
もしデータがなければ 隠されている確率を適当に当てるしかありません
You Jedi are far too reckless. The queen is not...
無謀にもほどがあるわ 女王は決して...
I spent 60,000 on Capital Expenditure sometimes it's property plant and equipment .
これは 有形財産に使用されました 資本支出 60,000 をここに書きます
With the major part of the expenditure, going towards by medicines regularly.
教育への影響
There are some reckless people, but it's not worth it, OK?
それで新しいクマリンを依頼され 計算を始めました
What started as a reckless plan has somehow become a possibility.
だ
It was a little reckless, but you know, I was 16.
その時私は運が良かったのです
The result has been, over the years, the expenditure has increased with volumes.
支出が大きく増えました また収入も大幅に増え
I have defined this as the single largest expenditure in the country's history.
そして 次にお見せする 方程式によると
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
無謀な男達が南極探検中に凍死した
When our fears are unbounded and overblown, we're reckless, and we're cowardly.
けれども望みは制限なしだと 我々は嘘をつき人を騙しものを盗み 他人を傷つけ
I've already assured him there's nobody that reckless on my senior staff.
そんな作戦はないと お伝えはしたが
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.
同社の今年の設備投資計画は100億円と決められている
With increase of expenditure, in pens, school fees, purchase of shoes, books and private tuition.
教育に関する支出増大は 良い成果を生んでいる

 

Related searches : Reckless Abandon - Reckless Misconduct - Reckless Lending - Most Reckless - Reckless Gamble - Reckless Handling - Reckless Behaviour - Reckless Endangerment - Reckless Driver - Reckless Conduct - Reckless Act - Reckless Driving - Reckless Disregard