Translation of "recognise its importance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Importance - translation : Recognise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And thus, its importance.
宇宙論の特徴的な時間の単位 Hubble時間となる
loses its central importance.
これは 不死の保証に
That confirms its existence and its importance.
認められるのです それはとても大切な
We insisted on its importance.
私たちはその重要性を主張した
I think that's its real importance.
ありがとうございました
It is impossible to overemphasize its importance.
それの重要性はどんなに強調してもし過ぎることはない
He seems not to have realized its importance.
彼はその重要さを理解していなかったようだ
Recognise him?
知ってるか
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
睡眠は重要であるにもかかわらず その役割は謎である
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
自由は優れて根源的なものだから重要性は幾ら強調してもし過ぎない
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
自由はすぐれて根元的な物であるからその重要性はいくら強調してもしすぎることはない
Each particle occupies a slice that corresponds to its importance weight.
W5のような重さが大きい粒子は より多くのスペースを占めます
Don't you recognise me?
わからないのか
Britain doesn't recognise our sovereignty,
外交官特権を 持っていないので
What is it? I don't recognise it.
その曲 知らないわ
I hope you recognise her, some of you.
マギーはニューヨークの素晴らしい女優で
We must make sure they don't recognise us.
いいか 我々の身分がばれないようにするんだ
I didn't recognise him without his report book.
エンマ帳は持ってないな
Hundo , any German speakers will recognise as a dog
hundido は 子犬 で ido には 若い 子孫 といった意味があります
But your friends, I don't think they'll recognise you.
お友だちは誰も あなたとは気づかないよね
Peace is of great importance.
平和はとても大切です
It has a symbolic importance.
自分たちの電力の供給先は 必ずしも恥ずべき場所ではなく
Well, it's the relative importance.
皆さんそろって 知ってるよ と言うでしょうね
You will recognise the freshness of serenity on their faces.
あなたはかれらの顔に至福の輝きを認めよう
You will recognise in their faces the brightness of delight.
あなたはかれらの顔に至福の輝きを認めよう
Or did they not recognise their apostle, and rejected him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Remember how I could recognise every ingredient? Now, absolutely nothing.
私がどんな味付けか分析できるのは知ってるだろ 今は 全くダメだ
Those unto whom We gave the Scripture recognise (this revelation) as they recognise their sons. Those who ruin their own souls will not believe.
われが啓典を授けた者たちは 自分の子を認めるようにこれを認める だが 自分の魂を滅ぼした者は信じない
Those whom We have vouchsafed the Book recognise him even as they recognise their own children. Yet those who have lost themselves will not believe.
われが啓典を授けた者たちは 自分の子を認めるようにこれを認める だが 自分の魂を滅ぼした者は信じない
Those unto whom We gave the Scripture recognise (this revelation) as they recognise their sons. But lo! a party of them knowingly conceal the truth.
われが啓典を授けた者たちは 自分の子を認めるようにそれを認める だがかれら一部の者は 承知の上で真理を隠す
The importance of music is underrated.
音楽の重要性は過小評価されている
She emphasized the importance of education.
彼女は教育の重要性を力説した
He emphasized the importance of peace.
彼は平和の大切さを強調した
He is a person of importance.
彼は重要人物だ
That's a matter of prime importance.
それは最も重要な問題だ
The matter is of great importance.
その問題は非常に重要だ
The matter is of no importance.
その問題は重要ではない
The idea is of paramount importance.
その考え方は最も重要だ
The news is of great importance.
そのニュースはとても重大だ
The news is of little importance.
そのニュースはそれほど重要でない
This matter is of great importance.
この問題はとても重要です
This road is of great importance.
この道路は大変重要です
Today's paper contains nothing of importance.
今日の新聞には重要なことは何も載ってない
We underestimate the importance of mentoring.
私は師として名前の挙がった人全員を 訪ね 話を聞いてきました

 

Related searches : Recognise The Importance - Its Importance - Despite Its Importance - Its Importance For - Its Growing Importance - Recognise From - Recognise Costs - Recognise Myself - Recognise For - Recognise Revenue - Recognise That - Recognise Losses - Positively Recognise