Translation of "recommend doing sth" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But he'll draw sth similar to this! | なんだよこれ |
| He won't draw sth that looks like a bean! | なんで トラックも こうなの |
| I recommend Maui. | マウイ島がお勧めです |
| l'd recommend Langoustines. | ロブスターの一種に良いのが |
| I recommend amputation... | 切断治療をお勧めする |
| Normally, even the rotten games' devloppers will do sth logical, even involuntarily! | わざとじゃなくても 多少は論理的な事をしてしまう 人間の脳は 論理的 意味のあるもの作るようにできてるけど |
| So, you will see some people do it but if possible I will recommend against doing. | つまりそういう事やってる人がいるのを見かけるだろうが 可能なら 真似するな と言いたい |
| What do you recommend? | おすすめは何ですか |
| Which do you recommend? | どちらを勧められますか |
| I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
| I wouldn't recommend it. | これはもっと実用的な例で ガーディアン紙 １部分のデータです |
| I would recommend it. | しかし アメリカではよりたくさんの人が長期間服用するようになってきました |
| What do you recommend? | お薦めは何 |
| I can recommend this restaurant. | このレストランは推薦できます |
| Which course do you recommend? | おすすめのコースはどこですか |
| What medicine do you recommend? | おすすめの薬は何ですか |
| Could you recommend another hotel? | 他のホテルを紹介していただけませんか |
| May I recommend another hotel? | 他のホテルを紹介いたしましょうか |
| I'd recommend taking a break. | 休みを取ることをお薦めします |
| I recommend you do it. | 満足できます |
| Please permit me to recommend | どうか 私の言うことを聞いてくれ |
| May I recommend the hurricanegaspastilla? | 煙幕剤の説明をしても |
| Can you recommend a good book? | 何かお薦めの本ない |
| Could you recommend a good book? | お勧めの本を教えてくださいませんか |
| She cannot recommend him too much. | 彼女は彼のことをいくら推薦してもし過ぎることはない |
| What would you recommend we eat? | おすすめ料理は何ですか |
| Is there any place you recommend? | あなたが推薦する場所はありますか |
| Did anybody recommend us to you? | 紹介者はいらっしゃいますか |
| Can you recommend a good play? | どの芝居がいいですか |
| Can you recommend any vegetarian dishes? | 菜食主義者へのおすすめは なんですか |
| Can you recommend a good restaurant? | お薦めのレストランを教えてもらえませんか |
| I do not recommend it, sir. | 動物は 勝つために意図されていません 番目の場所は安定したが後にあるのです |
| I totally recommend that you do. | 彼は素敵な章を書いていて |
| Can you recommend me a good camera? | よいカメラを教えていただけますか |
| I cannot recommend her as a secretary. | 彼女は秘書としては推薦することはできない |
| Can you recommend your favorite shoe store? | おすすめの靴屋を教えてくれませんか |
| What kind of wine do you recommend? | どんな種類のワインがいいと思いますか |
| I recommend that you read that novel. | その小説を読むことを薦めます |
| I recommend you to go by train. | 私は貴方が汽車で行くことを勧めます |
| I can recommend this book to you. | 私はこの本をあなたに推薦できます |
| Can you recommend a good camera, please? | よいカメラを教えていただけますか |
| I recommend you to go by train. | 電車で行くのをおすすめします |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | ここは 子供が2人以下の国が たくさんあります |
| If you haven't, I recommend playing it. | その日は他のことが何も出来なくなります |
| I recommend checking out HOG or SlFT. | ソフトウエアは インターネットからダウンロードできます |
Related searches : Recommend Doing - Recommend Doing Something - Start Doing Sth - Grudge Doing Sth. - Consider Doing Sth - Finish Doing Sth - Recommend Him - Fully Recommend - Hardly Recommend - Recommend Against - Kindly Recommend - Will Recommend
