Translation of "recommend doing something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone's doing something. | ま た三代目の像にｲﾀｽﾞﾗしたな |
| And this is something I recommend everyone in this audience do. | 先生用のダッシュボードは 今すぐログインして見に行くことができ |
| I'm doing something serious. | 女性を追いかけていても その女性に好かれるものでもありません |
| She's doing something else. | 他のことをやってる |
| Hey, I'm doing something! | 少なくとも仕事はしてるさ |
| I recommend Maui. | マウイ島がお勧めです |
| l'd recommend Langoustines. | ロブスターの一種に良いのが |
| I recommend amputation... | 切断治療をお勧めする |
| He is busy doing something. | 彼はしきりに何かをしている |
| He is busy doing something. | 彼はしきりに何かしている |
| Microsoft is doing something wonderful. | 自社インフラを使って 20万人のアメリカ人に |
| I wasn't doing something bad. | 私は心のうちでは |
| It's doing something neurologically remarkable. | 創作という点で これはとにかく驚異的なことです |
| Doing something for the government. | 政府関係の仕事さ |
| It's something I am doing. | 今していることだよ |
| Are you doing something sneaky? | 何か コソコソやってるでしょう 真下 何もしてないよ |
| You're doing something here, Scofield. | スコフィールド 君はなにを計画してるんだ |
| You're doing something very noble. | 今 貴方は高尚な人 |
| ...that's doing something they're not supposed to be doing. | それが悪さしてるの |
| I recommend institutionalization. Here's a list of facilities that we recommend. | 施設収容を推薦します 施設のリストはここに有ります |
| Which do you recommend? | どちらを勧められますか |
| What do you recommend? | おすすめは何ですか |
| I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
| I wouldn't recommend it. | これはもっと実用的な例で ガーディアン紙 １部分のデータです |
| I would recommend it. | しかし アメリカではよりたくさんの人が長期間服用するようになってきました |
| What do you recommend? | お薦めは何 |
| We'd recommend this one. | 俺たちがお勧めするのはこれだ |
| I can recommend both. | 両方オススメだよ |
| I don't recommend it. | 勧めないぞ |
| Absolutely. And this is something that I recommend everyone in this audience to do. | この場の皆さんに おすすめしたいのです |
| It's something we're bad at doing. | 私たちはそれを無視しがちですが 最低限認識はすべきです |
| I guess we're doing something right. | 生徒は132カ国 |
| So instead, I've started doing something. | 母親になって１年足らずの女性の 死因の１位が自殺であるとき |
| They were doing something much simpler. | 最初は英語を勉強し |
| I was doing something for him. | ちょっと彼のために... |
| I'm not, I'm doing something else. | してないよ 別のことをしてたんだ |
| So, you will see some people do it but if possible I will recommend against doing. | つまりそういう事やってる人がいるのを見かけるだろうが 可能なら 真似するな と言いたい |
| I can recommend this restaurant. | このレストランは推薦できます |
| Which course do you recommend? | おすすめのコースはどこですか |
| What medicine do you recommend? | おすすめの薬は何ですか |
| Could you recommend another hotel? | 他のホテルを紹介していただけませんか |
| May I recommend another hotel? | 他のホテルを紹介いたしましょうか |
| I'd recommend taking a break. | 休みを取ることをお薦めします |
| I recommend you do it. | 満足できます |
| Please permit me to recommend | どうか 私の言うことを聞いてくれ |
Related searches : Recommend Doing - Doing Something - Recommend Doing Sth - Doing Something Different - Help Doing Something - Stop Doing Something - Doing Something Good - Doing Something Right - Keep Doing Something - Doing Something About - By Doing Something - Continue Doing Something
