Translation of "red with anger" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was red with anger. | 彼は顔を赤くして怒った |
| He was red with anger. | 彼の顔は怒りで赤くなった |
| His face turned red with anger. | 彼の顔は怒りで青ざめた |
| His red face showed his anger. | 彼が赤い顔をしていたのは怒っていたからだ |
| Father went red with anger when I behaved rudely towards him. | 父は私が彼に対して失礼な言動をとったとき 怒りで顔が真っ赤になった |
| He exploded with anger. | 彼は怒りを爆発させた |
| She was burning with anger. | 彼女は怒りに燃えていた |
| She was mad with anger. | 彼女は怒りで気も狂うほどだった |
| She flared up with anger. | 彼女は急に怒りだした |
| He looked black with anger. | 彼は怒気を顔に表した |
| He was wild with anger. | 彼は怒りで狂いそうだ |
| He was ablaze with anger. | 彼は怒ってかっかとしていた |
| He was ablaze with anger. | 彼は真っ赤になって怒っていた |
| He was blazing with anger. | 彼はかっとなって腹を立てていた |
| He is burning with anger. | 彼はかっとなってきた |
| He is furious with anger. | 彼は 怒り狂っている |
| His eyes flashed with anger. | 彼の目は怒りでギラっと光った |
| His voice quavered with anger. | 彼の声は怒りで震えた |
| Uh,he's filled with anger, | 彼の心は 怒りで満ちている |
| Her voice was shaking with anger. | 彼女は怒りに声を震わせていた |
| She stared me down with anger. | 彼女は怒って私を見た |
| She stared me down with anger. | 彼女は怒って私をにらんだ |
| Her voice was quivering with anger. | 彼女の声は怒りに震えていた |
| Her face was ablaze with anger. | 彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった |
| Her face was ablaze with anger. | 彼女の顔は怒りで真っ赤だった |
| Their complaints filled me with anger. | 彼らの不平を聞いて 私の心は怒りに満ちた |
| He was burning with his anger. | 彼は怒りに燃えてかっかとしていた |
| His eyes were blazing with anger. | 彼の目は怒りでぎらぎらしていた |
| His face was ablaze with anger. | 彼の顔は怒りに燃えていた |
| Burning with anger, she slapped him. | 怒りに燃えて彼女は彼を平手打ちした |
| His eyes were blazing with anger. | 彼の目は怒りに燃えていた |
| Red Plays With | 赤プレイヤー |
| Anger. | 怒り だ |
| His rudeness made me burn with anger. | 彼の無礼にかっとなった |
| My friend was beside himself with anger. | 私の友達は怒ってわれを忘れていた |
| The dog's hair bristled up with anger. | 犬は怒って毛を逆立てた |
| The December sea is filled with anger | 12月の海はどこか怒っている 十二月的海總是帶著憤怒 |
| We were filled with anger against the murderer. | 我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった |
| The news caused him to explode with anger. | そのニュースは彼の怒りを爆発させた |
| And stress, worry, anger all decrease with age. | みな 年齢と共に減少したのです 社会科学者は これを高齢化のパラドックスと呼んでいます |
| Perhaps anger. | そして 恐怖を感じているでしょう |
| Fear leads to anger. Anger leads to hate. | 恐怖は怒りに 怒りは憎しみに通じる |
| Green doesn't go with red. | グリーンは赤と調和されない |
| He turned red with shame. | 彼は恥ずかしくて顔を赤らめた |
| He turned red with excitement. | 彼は興奮して真っ赤になった |
Related searches : With Anger - Filled With Anger - Seething With Anger - Seethes With Anger - Steaming With Anger - Mark With Red - Highlighted With Red - Marked With Red - With Red Trim - Trait Anger - Vent Anger - Public Anger
