Translation of "reductions in tariffs" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reductions in tariffs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The layoffs and payroll reductions.
報酬は無しよね
The workforce reductions could be unitized,
労働削減切り離して
Unfair tariffs are imposed on foreign products.
海外製品に不公平な関税が課せられている
Tariffs lowered on industrial goods and services.
In this particular sentence,
lobbying for mandated cap and trade in U.S. greenhouse gas reductions.
現在上院では6つの法案が上がっています その内の一つを通しましょう
Now the last 2 involve doing reductions.
Q q があるので必要な入力は
High tariffs are the chief obstacles to free trade.
関税が自由貿易への最大の障害になっている
High tariffs have become a barrier to international trade.
高い関税が国際貿易の障害となっている
Finally there is our third option for computing reductions.
もしcdが空ならば chart j に戻って何かを持ってきて
In general, we do all the shifting, all the reductions, all the closures possible.
還元そして閉包を求めます これを手動でやると
We've got reductions, which has a complicated return based on jstate in the chart.
ファイルの一番上に文法を定義しました
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
日本が不公平な関税を撤廃しなければ 米国は制裁措置をとるだろう
Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
日本がそれらの不当な関税を撤廃しなければ アメリカは制裁措置を取るだろう
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
日本が不当な関税を撤廃しない限り 合衆国は制裁を科すだろう
We wish to advise you of the following price reductions.
下記の値下げ致しましたことをご通知申し上げます
So here is the moment of truth for performing reductions
赤点が状態の最後にあります
In my particular job, I'm trying to have the biggest impact in terms of reductions of greenhouse gases.
温室効果ガスを最大限に 削減する方法を 探すことです Googleのコアビジネスとは 関係なくても
If they were, then that can be one of our reductions.
もう一度Pythonのリスト内包表記という 驚異的な宇宙の力を使います
We should go through these efficiency measures to start getting reductions
排出量を減らせば CO2排出量の合計も減らすことができ
The next is by shifting, and the third is by performing reductions.
3つとも書いてもらいたいので 2番目のシフトからやりましょう
The world is buzzing at the moment with plans to force reductions in gas emissions at all costs.
温暖化ガス排出を強制的に削減する 計画について議論しています 気温を下げる計画で がやがや議論するだけでなく
Down here we have the code that I promised that I would include in the parser that calls your function reductions.
reductionsの関数を呼び出します 更新がなくなるまでこれを繰り返します
Here are some data on tariffs starting at 40 percent, coming down to less than 5 percent.
40パーセントから5パーセント以下にまで下がっています 世界をグローバル化しているのです それが意味するものは
Solar industry in Germany and in Spain is in utter collapse because of the projected removal of fees and tariffs because these are simply not economical sources of energy.
全くの崩壊のために投影の これらのために手数料と関税の除去 エネルギーの経済的な源は単純ではありません 補助金は 試して善意かもしれない 業界が独自に軌道に乗るに到達するために それは通常 物事の働き方ではありません
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
ある航空会社が運賃値下げ計画を発表すると 他社もすぐに追従した
After that, reductions will continue at a steady pace, with more and more of our troops coming home.
そして 連合軍間で同意した通り 2014年末までには アフガニスタン人に防衛の責務を完全に移行します
We have now data of about 15 years, to see how that forest is contributing to the carbon reductions.
これで 森がどのように炭素削減に貢献しているかわかります これは とても困難なことです
This way, from the top to the bottom, is parsing a string, applying the reductions in reverse order until you get back to the start symbol.
書き換え規則を逆方向に適用して 開始記号になるまで続けます すべての書き換えをたどると
I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
関税を国ごとではなくブロックでコントロールする方が好都合であることを強調したい
If you could apply all the reductions in reverse order, then you know that the string is in the language of the grammar, because you have a script for generating it.
文が文法の言語に含まれていたことがわかります 文の生成方法を知っているので ただそれを逆方向に行うだけです
If we had started in 2005, it would have required emission reductions of three percent per year to restore planetary energy balance and stabilize climate this century.
地球全体のエネルギー均衡を取り戻し 今世紀の気候変動を安定させるのに 毎年3パーセントの排出削減のみですんでいました
When all of these tariffs are reduced, the things that we're supposed to encourage, and jump start an industry, the industry collapses.
業界を開始ジャンプ 業界が崩壊 ドイツとスペインの太陽電池業界は
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金 国際復興開発銀行 関税 貿易一般協定である
So, let me tell you this when Wal Mart achieves 20 percent energy reductions, that's going to be a very big deal.
ウォルマートが20 のエネルギー削減を達成すれば それは大変な事でしょう でも 十分ではないのです
Here's the real trick this is one of the tricky parts of doing these reductions note which chart state I added it to.
表のどこに追記したか注意してください これをchart A に書きます
For poorer countries, China reduces tariffs so that Laos and Cambodia can sell their goods more cheaply and become dependent on exporting to China as well.
ラオスやカンボジアは商品を より安く売れるようにし 中国への輸出に頼るようにしています そして現在 皆さんの多くがニュースでお読みのとおり
If you want us to be able to compete with China and to attract investment, we could probably attract four to six billion dollars quite easily in the textile sector, if there was zero tariffs would create the type of job.
アフガニスタンはきっと 40 60億ドル程 簡単に繊維工業に引きつけられるでしょう
So the relationship between this magic step and parsing should be pretty clear, but I still need to tell you how to do it how do we actually perform reductions.
しかし還元のやり方は もう少し具体的にお伝えする必要があります
But in some ways, the grade we get there, doing things that don't get us all the way to the big reductions, is only equally, or maybe even slightly less, important than the other, which is the piece of innovation on these breakthroughs.
大幅な削減にまで至らないことを行うことは もう一方の評価ほど重要ではないのです それはブレイクスルーに属する様々のイノベーションです
After the war, you opened your markets to Europe, you dragged Europe into the then global economy, which was your economy, and you institutionalized that trade liberalization through founding the General Agreement on Tariffs and Trade.
アメリカ経済に引き入れることで グローバル経済となり 関税や貿易の一般規定を定めることで 自由貿易を組織化しました
There are 12 pairs of 50 1 reductions, so that means that the final speed of that gear on the end is so slow that it would take two trillion years to turn once.
終端のギヤの速度は非常に遅くて 一回回るのに二兆年かかります それで私はこれをコンクリートの中に作りました 何だって良いのですから
Protectionists in the United States and Europe, itching to slap huge punitive tariffs on Chinese goods, have been caught flat footed. They want to keep bathing in press coverage, but if they push their China bashing too far and too fast, the protectionists will be seen as hindering delicate behind the scenes negotiations.
中国製品に対する厳しい報復関税を望んでいた欧米の保護貿易主義者らは 不意打ちをくらわされている 彼らは常に意見を報道に流していたいだろうが 中国バッシングをあまり急に強めれば 舞台裏でのデリケートな交渉を邪魔する者と写るだろう
And to Madyan their fellow man Shuaib he said, O my people! Worship Allah there is no other True God except Him and do not make reductions in measure and weight indeed I see you prosperous, and I fear the punishment of the Besieging Day (of Resurrection) upon you.
われは またマドヤンの民にその同胞のシュアイブを 遣わした かれは言った わたしの人びとよ アッラーに仕えなさい あなたがたには かれの外に神はないのである また寸法や量目を少なくしてはならない 見たところあなたがたは繁栄しているが わたしはあなたがたに 一切を 取り巻く日の懲罰が下るのを恐れる
Everybody talks about carbon taxes it won't work emission schemes, but for example, one policy measure, feed in tariffs on the energy system, which is already applied, from China doing it on offshore wind systems, all the way to the U.S. where you give the guaranteed price for investment in renewable energy, but you can subsidize electricity to poor people.
エネルギー政策は実際に 実施されており 例えば中国では 沿岸の風力発電において採用しています
Get in, get in, get in!
入れ 入れ!

 

Related searches : Reductions In Funding - Reductions In Force - Reductions In Sales - Reductions In Costs - Reductions In Waste - Feed-in Tariffs - Final Reductions - Trade Tariffs - Eliminate Tariffs - Cutting Tariffs - Transmission Tariffs - Social Tariffs - Punitive Tariffs