Translation of "refuses to pay" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom refuses to speak French. | トムはフランス語を話すのを拒む |
| USDA refuses to investigate it. | この辺りのpH 値は 普通 5.6ほどです |
| She refuses to see anyone. | 誰とも会おうとしない |
| He refuses to listen to me. | 彼はがんとして私の言うことを聞かない |
| He refuses formula. | 人工乳を受け付けません |
| User Refuses Connection | ユーザが接続を拒否Comment |
| User refuses connection | ユーザが接続を拒否Name |
| Tom refuses to eat his vegetables. | トムは野菜を食べることを拒否します |
| Suppose he refuses to be hunted. | はい 私の愛する仲間 私は最後の夜を伝えることを意図し... しかしあなたは ミストローブリッジを知っている... |
| Your mind refuses to face the conclusion. | 貴男は真実に 向き合おうとしていない |
| The government refuses to bow to public pressure. | 政府は大衆の圧力に屈する事を拒否した |
| And papa refuses to take us to Brighton. | お父様に頼んだけど 行かせないって |
| She refuses to abandon her career for marriage. | 彼女は結婚のために仕事をあきらめることはしない |
| He refuses to become involved in the trouble. | 彼はそのもめごとに関り合いを持つ事を拒んだ |
| If Benjamin absolutely refuses to take her out... | ベンジャミンが どうしても嫌なら... |
| Even if he refuses, insist | 断られても 粘るんだよ ことわられても ねばるんだよ Even if he refuses, insist |
| My stomach refuses to accept your promises any longer. | もう腹ぺこで保たないよ |
| But the police officer involved refuses to close the case. | ところが 担当刑事に拒否されて |
| I'm done, mom, he refuses radiation to shrink his growing tumor. | 母も医者もデリックを説得できず 座り込んでいます |
| He refuses to talk. Get you car and wait for me outside. | 黙秘したきりだ 車を用意して外で待て |
| Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins. | 政府は認めようとしないけれども 今の経済政策はガタガタだ |
| When you make up a bed for my slumbers sleep refuses to come. | 寝床を作ってくれても 眠りは却って難しくなる |
| Emily has such a sweet tooth she never refuses candy. | エミリーは甘いものには目がないのでキャンディーを断ることは決してない |
| Ah! Lazy slob that refuses to get off the couch and get a job. | みせてやる |
| I ask nicely, but she refuses. What does she want me to do, beg? | 頼んだのに断った ひれ伏せとでも言うのか |
| Someone has to pay | あなたは私に貢ぐのよ |
| If he still refuses to send them out, have him call Dietrich himself and explain it. | サンプルを送る 急いで伝えろ |
| How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand? | 銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか |
| Pay attention to his advice. | 彼の助言に注意しなさい |
| Pay honor to the brave. | 勇者に敬意を払いなさい |
| Pay heed to your food. | 食物に注意してください |
| Now he has to pay. | Seven years goes by quick, doesn't it? |
| They didn't want to pay. | さま |
| I have to pay 10,000 | 実際には それより少し多く支払う必要がありましたが |
| Don't pay attention to him. | もうやめて |
| You don't have to pay.. | 要らないわ |
| One, we want to know your pay stub and your pay date. | その給料日の情報です いくら給料をもらうかと |
| You'd have to pay the debt holders, you'd have to pay off the debt first. | また第一に借金を返す必要があります あなたは 100 80で |
| We have to pay attention to it. | 私が取り組んでいることを手短かに |
| We're going to start to pay them. | 困った事に 証文の支払日が来てみると |
| We can't pay and we wouldn't pay. | この判決は痛い |
| You must pay attention to him. | 君は彼の言うことに注意を払わなければならない |
| You have to pay the price. | 回ってきたんだよ |
| you pay no heed to him. | あなたは軽視した |
| To which you pay no heed. | あなたがたは それから背き去るが |
