Translation of "regarding the foregoing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Critics may argue that all the foregoing characterizations are very abstract. | 批評家はこれまでに述べた特徴づけはすべて非常に抽象的であると反論するかもしれない |
| Regarding the word patient | 私が医療と深く関わりを持つようになり |
| Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
| Regarding timers | Comment |
| What is this regarding? | 個人的な事で |
| That could change the game regarding Kony | 彼らを標的にするのだ |
| Have information regarding September 17th. | 自宅に電話を 至急 E.B.より |
| There is great relief regarding the kids education, | 子供はきちんと学校に行ってます |
| Regarding which they hold different views. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| Regarding them from their cushioned seats. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| She flung open the door and stood regarding the room. | すべての好奇心を投稿 と彼女は言った |
| So is this the matter regarding which you laze? | これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか |
| Why not? The Invisible Man appeared to be regarding | ケンプ |
| So what is your opinion regarding the semen you discharge? | あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか |
| regarding your inquiry on the.38 caliber Smith Wesson revolver... | SW製拳銃の件だが... . |
| Regarding clothing, he is hard to please. | 着るものに関しては 彼はなかなかうるさい |
| Regarding his 'bilateral cipher,' Bacon wrote, famously | 2種類の文字を5つ並べれば |
| It is very special regarding their squares. | 彼女は 変わった画家でね |
| Proclaim, You will not be questioned regarding the sins you assume we have committed, nor will we be questioned regarding your misdeeds. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | そこには葛藤がある 自分を利する行動と 他者を利する行動の間の葛藤である |
| The international community is issuing warnings regarding the nuclear threat in Japan. | 国際社会が日本での核の危険に関して警告を発している |
| Your advice has helped me see the light regarding my future. | 君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った |
| So what is your opinion regarding the water that you drink? | またあなたがたの飲む水に就いて考えたか |
| So what is your opinion regarding the fire which you kindle? | あなたがたは 灯火に就いて考えたか |
| So regarding the Thamud, they were destroyed by a terrible scream. | それでサムードは雷雲の嵐によって滅ぼされた |
| Thank you for your e mail regarding the matter in question. | 件の一件でメールをいただきありがとうございました |
| We have no uniform policies regarding quarantine across the United States. | 統一されていません また ある州では郡ごとに違っています |
| What is your opinion regarding him who forbids | あなたは 阻止する者を見たか |
| Where do I find information regarding kde themes? | kde のテーマに関する情報はどこで見つけられますか |
| Excuse me for disturbing, but regarding that plumber. | お邪魔してすみませんが 空調会社とかいうやつのことで |
| Then, on that day, you will surely be questioned regarding the favours. | その日あなたがたは 現を抜かしていた 享楽に就いて 必ず問われるであろう |
| They will turn to one another and ask (regarding the past events). | かれらは互いに近寄って 尋ね合い |
| Here are the documents regarding our company as well as new games. | この資料をご覧頂いて 11時頃 ミーティングでいかがですか |
| President Yoon this is a document regarding the game we're currently developing. | ああ もう読ませてもらったよ |
| Every society, dating back to the ancients... has had theories regarding dreams. | どの社会でも 夢のセオリーがあった |
| You are indeed in different opinions regarding this Qur an. | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
| So what is your opinion regarding what you sow? | あなたがたは あなたがたが耕す 畑の ことを考えたか |
| In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil. | 高慢であった これ クルアーン に就いて悪口を言って夜話に耽っていた |
| Those who do not pay the alms and regarding the Hereafter, they are disbelievers. | そのような者が喜捨を行わず来世を否定する者である |
| Regarding the matter of house rent, I have come to terms with him. | 家賃に関して私は彼と折り合いがついた |
| On the Day of Resurrection, God will judge between you regarding your differences. | アッラーは審判の日に あなたがたがそれに就いて相違したことに関し あなたがたを裁かれる |
| And if the debtor is in difficulty, give him respite till the time of ease and your foregoing the entire debt from him is still better for you, if only you realise. | また債務者がもし窮境にあるならば そのめどのつくまで待て もしあなたがたが分っているならば 帳消しにして 喜捨することがあなたがたのために最もよい |
| Please use our toll free number for calls regarding merchandise. | 商品に関するお問い合わせは フリーダイヤルをご利用ください |
| I'd like to point out some problems regarding your suggestion. | 私はあなたの提案に関していくつかの問題点を指摘したい |
| I have a letter here regarding my sister, Margaret Maguire. | これは私の妹の マーガレット マグワイヤに関する手紙です |
Related searches : The Foregoing Constitutes - Considering The Foregoing - With The Foregoing - On The Foregoing - For The Foregoing - Of The Foregoing - From The Foregoing - The Foregoing Notwithstanding - In The Foregoing - The Foregoing States - Limiting The Foregoing - Notwithstanding The Foregoing - Given The Foregoing
